CSI :Miami Files Annex

BURN NOTICE 3　#31 "End Run"

マイケルの弟、ネイト登場。
こんなにパリッとした男だったっけ、と思ったのも当然か。
今はいっぱしの経営者だけれども、やはりマイケルは家族の心配をしなければならない。
家族がいることを知られては、スパイ家業も容易じゃないですね。
マイケルの昔の敵、ブレネンはこの先まだ出てきそうですね。役者さんは、最近では「ブラザーズ＆シスターズ」に出ていました。よく見る人です。

マイケルに付きまとうパクソン刑事はネイトまで取り調べたという。
サムはこれ以上の捜査から手を引かせるために、市長の補佐官の圧力を借りて対抗しようと言う。そのためには、バリーに頼んで、マイケルと補佐官の共同名義の口座を開設してもらうことになった。
ネイトがリムジン業で事業拡大するために、新たな投資家を迎えたと言う。
しかし、その投資家というのは、かつてマイケルと因縁のある武器商人で、ネイトには部下を装った殺し屋が付いていた。ブレネンはマイケルにあるオフィスに忍び込んでハードウェア・キーを盗めと言う。

ハードウェア・キーの次は、武器の設計者の男の声を録音して、ボイス・キーを突破することだった。
バリーがブレネンの口座を調べ、マイアミの自宅の場所を突き止める。
ブレネンは最後に武器を研究製造しているJLA産業のラボに忍び込み、灰色の箱を盗んでこいという。マイケルは箱の中身が何か言わなければ従わないと抵抗し、ブレネンは高度な歩兵用の武器の生体認証ロックだと明かす。しかし、ビルに侵入するにはセキュリティが厳しい。
サムとフィオナがブレネンの自宅に向かうがすでにネイトの姿はなく、ブレネンはネイトの無事を知りたがるマイケルの前にネイトを連れてきて、腕を撃ってしまう。
追い詰められたマイケルは再びラボへ向かうが、サムがブレネンの経済活動を調べて「ベル・アナ」ホールディングという会社がブレネンの家族と関わりがあると察する。
マイケルはフィオナにブレネンの自宅を爆破させて、その様子をメールでブレネンに送る。また、すでに調べておいたブレネンの情報を暴露して、イギリスの銀行口座を空にしたと迫る。
焦ったブレネンが銀行に電話すると、バリーが出て嘘を言い、マイケルはブレネンの娘アナベルがスイスで学校に行っている事を持ち出して、脅す。
家族思いのブレネンは娘には手を出させないと、ネイトを解放し、これだけでは済まないと去っていく。
パクソンは、彼女の同僚がマイケルの口座を調べるために市長の補佐官を取り調べようとして、逆に定職になったと言いに来る。サムの作戦はパクソンの逆鱗に触れることになってしまった。

何気にハッカー＆偽ID作りのバリーが一家の一員になってしまいましたね。(笑）
エステに詳しいバリーは、イギリスアクセントで詐欺の片棒を担ぎ、マデリンの家の修理を手伝わされるだけでなく、マデリンのヘアケアまで世話をする。(爆）

マイケルはネイトを人質に取られているからといって、そう易々と言いなりにはなりませんね。仕事が終われば2人とも殺される事が濃厚。
となると、あれこれ言いながら時間を稼いで、サムが形勢逆転に繋がる情報を手に入れるのを待って、反撃に出る。
そのためには相変わらずとっさに手作りハッカー装置「カンテナ」を使ってブレネンの携帯を乗っ取ったり、酔っぱらいの清掃員を装ったり、地下駐車場を混乱させたりとお見事！
特に、ボイス・キーのためにカーバーに数字を言わせる手口は最高でした。(爆）
人格がいくつあるの？と思わせるような激しい変化なのに、それも全て家族を守るためのプロの技なのですから、本当に素敵です。