2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2010年06月の記事
全12件 (12件中 1-12件目)
1
-
私は彼が潔白だと信じている、の潔白を中国語で。清白
清白 qing1bai2：潔白である、けがれのないこれに対し、jie2（さんずいに吉）白 jie2bai2：まっしろ、純白のという意味。第７０回中国語検定準１級筆記試験問題より。単語の意味は、中日辞典ほか。中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月29日
コメント(0)
-
住宅ローンの奴隷、を中国語で。房奴
房奴 fang2nu2：住宅ローンの奴隷富二代 fu4er4dai4：資産家の二代目蟻族 yi3zu2：大側だが低収入で集団生活をしていいる人たち宅男 zhai2nan2：オタク中国ジャーナルより。１９８０年代に生まれた”八○后”が直面している社会現象についての記事。温室育ちで利己的で、ひ弱だといわれている。彼ら。彼らが置かれている環境は、競争社会、住宅ローンなどの問題が山積。中国の工場で労働者の自殺が相次ぐのも、こういう背景と無縁ではなさそうだ。中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月23日
コメント(0)
-
優秀人物に選定される、を中国語で。被評為優秀人物。
評 ping2：１）費供する、２）判定する、評定する、選定するta1被評為本市”２００８年優秀人物”。彼女は、この市の２００８年、優秀人物に選ばれた。第７０回中国語検定準１級筆記試験問題より。単語の意味は中日辞典。中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月18日
コメント(0)
-
状況を知っている、を中国語で、得知
得知 de2zhi1：（ある状況を）知る知る、知っているを表す中国語は、とても多い。そのひとつ。从天気預報得知，今天傍晩有陣雨。天気予報で、きょうの夕方にわか雨が降ることを知った。のようなときに使う。是に対し、熟悉 shu2xi1：よく知っている、熟知する。内情に詳しい、などのときに使う。う～ん、やっぱり使い分けは難しそうですね。第７０回中国語検定準１級筆記試験問題より。単語の意味、例文は、中日辞典。中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月16日
コメント(0)
-
てきぱきと、を中国語で。三下五除二
三下五除二 san1xia4wu3chu2er4：雑作のないこと、てきぱきとやることのたとえそろばんの指の動きが元らしい。ほかにてきぱきとやる、は、麻利爽快敏捷利落どれも難しいですね。第７０回中国語検定準１級筆記試験問題より単語の意味は、中日辞典、日中辞典より中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月14日
コメント(0)
-
もし貧しくなかったら、どうして私がここにくるでしょうか？を中国語で。要是不窮、我会来這里？
要是不窮、我会来這里？こういう表現、ニガテです。要是 もしも・・・なら窮 qiong2：貧しい、貧乏である。会 可能性がある第７０回中国語検定準１級筆記試験問題より。中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月11日
コメント(0)
-
情報を検閲する、を中国語で。過濾
過濾 guo4lv4：濾過（ろか）する、こす谷歌公司停止対捜索服務進行過濾。グーグルは検索に対する検閲を停止した。中国語ジャーナル、本月消息より。（一部抜粋）中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月08日
コメント(2)
-
検索エンジン、を中国語で。捜索引qing2（敬＋手）
捜索 sou1suo3：捜索する、捜査する引qing2（敬＋手） yin3qing2：エンジンqing2（敬＋手） ：持ち上げる、差し上げるエンジンのほうは、英語の音からあてた文字だと思います。あて字からすると、自動車用というより、もともとは、くみ上げたり、引き上げたりするのに、エンジンを使っていたのでしょうね。エンジンのほかの言い方は発動機あ、これはひょっとしたら、日本語からの借用語かも知れませんね。中国語ジャーナル、本月消息より。中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへMAX：マックス：10号ホッチキスサクリ
2010年06月07日
コメント(0)
-
あだ名をつける、を中国語で。起了一个外号
学生們給ta起了个外号。第７０回中国語検定準１級筆記試験問題より（一部抜粋）。こんなの知りません。難しいなあ。中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月04日
コメント(0)
-
静寂で優雅な竹林は、うら寂しいものになってしまうだろう、を中国語で。幽静、寂寞
如果ta1消失了，那些幽静而優雅的竹園就会変得凄清和寂寞了。第７０回中国語検定準１級リスニング問題より。幽静 you1jing4：物静かである、静寂である優雅 you1ya3：優雅である凄清 qi1qing1：うら寂しい寂寞 ji4mo4：寂しいこれ聞き取ってわかるって、すごいですよねえ。ああ、当分、無理・・・中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月03日
コメント(0)
-
こんなにたくさんの花が見たかったのではない、を中国語で。
我不奢求這様的花duo3盛開，只希望ta1在人間永駐。こんなにたくさんの花を見たいと思ったわけではない。ただ、人の中に永くとどまって欲しいと願っただけだ。という意味でしょう。第７０回中国語検定準１級リスニング試験より。奢求 she1qiu2：過分な要求盛 sheng4：盛んである盛 chang2：１）飲食物などを盛る、よそう、２）入れる駐 zhu4：止まる、居る中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月02日
コメント(0)
-
中国はまたどの生き物に、故郷を離れる苦しみを味あわせようとするつもりなのか、を中国語で。離別故郷的痛苦
中国又有na3一種動物要経歴這種離別故郷的痛苦ne？第７０回中国語検定準１級筆記試験問題より。これ、前後がわからないんだけど、何か別の動物を、パンダと同じ目にあわせようとしている、という文章なんですかね。よくわかりません。中検２級への道！上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗中国語上達の近道人気ブログランキングへ
2010年06月01日
コメント(0)
全12件 (12件中 1-12件目)
1
-
-
- ディズニーリゾート大好っき！
- 【お出かけ】体調不良で救護室へ…そ…
- (2026-08-03 11:07:22)
-
-
-
- 中国＆台湾
- 楽天トラベルで台湾高尾へ&コンサー…
- (2026-06-28 10:38:58)
-
-
-
- 日本全国のホテル
- 【鹿児島】霧島温泉郷 霧島みやまホ…
- (2026-08-05 11:00:14)
-
