カツラの葉っぱ　大好き！

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

Mドングリ

フォローする

Calendar

Favorite Blog

September Rain. New! lavien10さん

いい加減な？？世論…

New! 歩世亜さん

カールのフランス体… karlneuillyさん
うるとびーずの ♪MY … うるとびーずさん
森の暮らし～山童日記 山童タタターさん
ひまじんさろん msk222さん
幻泉館日録＠楽天 幻泉館主人さん
鹿島槍ヶ岳からのお… takanebiranjiさん
chappi-chappiのとん… chappi-chappiさん

Comments

MaryDiusy@ Интернет-магазин WordPress: простой запуск и масштабирование Добрый день! Аудит сайта онлайн в Маха…

Timothyscorp@ Вывод из запоя в Красноярске с выездом специалиста на дом Соблюдаем конфиденциальность， бережно …

Global_Safeedslal@ Safeeds Transport Inc reviews: check reputation and customer feedback Многие пользователи в Узбекистане интер…

聖書預言@ Re:『クダン狩り』(復刻)(03/12) 神の御子イエス・キリストを信じる者は永…

Mドングリ @ Re[1]:『筋トレと栄養の科学』1(09/26) maki5417さん　よくいらっしゃいました♪ …

Free Space

1【旧ブックマーク】
カールのフランス体験記
再出発日記
第７官界彷徨
ひまじんさろん
マックス爺さん
alex99さん
chappi-chappiのとんぴん日記
より良い明日をめざして
七詩さんのHP
昼顔のつぶやき：バードウォッチング
幻泉館日録
heliotrope8543さん
LAVIEN
韓国大好き♪
ナナメに歩こー♪
水彩画人
No-Match

太腕繁盛記　生
内田樹の研究室
アイラブサイエンス
お隣さんの国：韓国からの手紙

2【官公庁】
キキクル神戸
神戸市立図書館トップページ
図書館カレンダー
国立国会図書館ギャラリー展示：コピペ可能
神戸市ホームページ

3【気になる本】
好書好日トップ
吉岡桂子さんの書評
岩波書店
新書マップ

4【メディア】
NHKプラス
デジタル朝日スクラップブック
NHKスペシャル放送予定
IDEAS FOR GOOD(ﾃｸﾉﾛｼﾞｰ)
WEDGE infinity
週間金曜日公式サイト
JPpress
池上彰のニュースそうだったのか!!

5【関西、旅行】
ハイパーダイヤ
パルシネマ・上映スケジュール
OSシネマズミント神戸
横尾忠則現代美術館
兵庫県立美術館
YMCAウエルネスセンター

6【資源・エネルギー】
Tech-On!エネルギー
素材・エネルギー

7【中国】
大紀元トップ

8【韓国】
朝鮮日報
東亜日報／国際

9【フランス】
Le Blog Gallica
Le Monde.fr
グーグルニュース（フランス）
在日フランス大使館

10【世界】
ハイパー世界史用語集

11【エコ・環境】
海洋プラスチック問題について
神戸市の花粉飛散情報 2024

12【仕事・シルバー】
ひょうごボランタリープラザ
健康長寿ネット

13【リンク集】
all about
法情報リンク集
ariadnet

14【その他】
西暦・和暦変換表・簡易電卓
こうして日本は格差社会になった
国字の一覧
wikipedia 修辞技法

日本地図

Freepage List

テクノナショナリズムに目覚めた12-R4

< 新しい記事

新着記事一覧(全11618件)

過去の記事 >

2021.02.04

『ハングルの愉快な迷宮』1

カテゴリ：気になる本

この本が積読状態になっていたが・・・
言語学的な薀蓄に富んでいるので、久々に読もうと思ったのです。

戸田郁子著、講談社、2009年刊

＜「BOOK」データベースより＞
韓国語学習歴30年、韓国人写真家と結婚、大家族の韓国家庭に揉まれて18年。「韓国生まれの韓国人」だと間違われるほどの実力の持ち主である著者をもってしても、いまだにちょっとした言い回しに驚くことがしばしば。見知らぬ子どもに「イモ」と呼ばれたり、雨の日はなぜかチヂミを食べたり。日々の不思議をくぐり抜けて韓国語を磨いた過程を、ユーモアと愛情たっぷりに描いたエッセイ集。

＜大使寸評＞
この本が積読状態になっていたが・・・
言語学的な薀蓄に富んでいるので、久々に読もうと思ったのです。

Amazon ハングルの愉快な迷宮

ソウルの街中では、あちこちに卍を表記した巫堂が見られるが・・・その巫堂のお告げについて見てみましょう。

p272～275
それが私の運命なのよ
　人の運命は生まれつき決まっていると考える運命論者が、韓国にはけっこう多い。そして、人生の重大事を占いによって決定しようとする人がかなりの数いるからこそ、巷にあまたある巫堂(ﾑｰﾀﾞﾝ)も商売が成り立っているわけだ。

　巫堂とは呪術師、シャーマンのことで、その起源は原始宗教にまでさかのぼる。日本で占いといえば星占い、タロット、手相、はては神社のおみくじまでさまざまあるが、韓国では占いといえば巫堂と相場は決まっている。

　日本のように、恋愛に悩む者が一時占いに凝ったりするのとはわけが違って、韓国で巫堂を訪ねる人々の層は厚く、ときには占いの結果が社会に影響を及ぼすことまである。

　一般に巫堂の主たる顧客は中年以上の女性で、相談内容は夫婦関係、家族の病気、子供の結婚や進学問題などが多い。このごろは長引く不況の影響から商売の見通し、転職や再就職、不動産の売買などについて相談に来る男性の数も増えているという。

　巫堂への相談事は、なにも個人のプライバシーばかりではない。企業経営者が社屋の移転の日や方角を占ってもらったり、会社の創立記念日と会長の誕生日とで会社の運勢を占うこともある。また、次期大統領選挙の日取りを決めるために占い師を訪ねた政府高官もいるという。

　この占いの席でまず聞かれるのが生れた年、月、日、時間の四項目で、これを四柱という。この場合の月日は必ず陰暦だ。この四柱を、それぞれ十二支に基いた漢字ニ文字で表したものを八字(ﾊﾟﾙﾁｬ)という。四柱八字とはつまり、その人の生まれつきの運命を表すものなのだ。

　四柱八字を占う四柱推命は中国古代の陰陽五行説に基いた易学で、もちろん日本にも伝わっている。しかし今の日本でこれがさしたる影響力を持たないのは、日本人が陰暦を忘れてしまったからに違いないと私は考える。四柱推命は陰暦じゃないと当らないのである！

｢アイゴー、ネーパﾙチャヤー｣
　女たちの口からため息まじりに漏れるその言葉を聞くたびに、私はどうにもやるせない思いにとらわれるのだが、言っている本人はすでに悟りの境地にある。

　期待をかけていた一人息子が大学受験に失敗したとき、亭主が花札で大負けして借金を抱え込んだとき、あれやこれやの思わぬ不幸に見舞われたとき、思いっきり泣いたり叫んだりした後に、母や妻は｢そうよ、これも私の運命なのよ｣と言い放つのだ。

　できの悪い息子を持ったことも、甲斐性なしの亭主と連れそうことも、だれのせいでもなくこの私に運がないせいだ。これもみな天が私に与えたもうた運命なのだと、自分自身に言い聞かせるように。

　思えばわが身に降りかかるすべての悪運を｢ネーパﾙチャヤ｣と諦めながら、この国の女たちはしぶとく生き抜いてきた。
｢あなたの人生、あなたが切り開いていくのよ。あんな男となんか別れてしまいなさい｣
　日本人ならそう忠告するだろう。でも韓国人は違う。
｢自分の八字だと思って生きて行きなさい｣
｢千里逃げても、八字からは逃げられない｣
　そう言って慰めてやることこそ、韓国式人生の達人なのである。

　わが子に恋人ができたと聞いた母は、さっそく巫堂を訪れて二人の宮合(相性)を占ってもらう。いくら条件のよい相手でも、宮合が合わないことには幸せにはなれないと母たちは信じている。逆に相手の家柄や性格が気に入らなくとも、巫堂から｢餅宮合｣のお墨付きをもらえば、母親にはもう反対する術はない。それほど巫堂のお告げは、人生を左右するほどの重みを持っているのだ。

()

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう