お間抜けながら１０月２０日の日記を書いている最中に
あれ？マルバアイタデって漢字を当てるとしたら......
もしや藍の仲間？と気付いた。
ドライにしてみると予測した通り青みがかって来る。
藍をタデアイという言い方は一般的だが、
アイタデというので気付かなかった。
藍もタデ科タデ属でタデの仲間なのだ。

完全な偶然だが、藍はもともと手に入れたかった植物だ。

以前、藍のみでできたリースを見た事がある。
渋い青の葉と渋いピンクの花が何とも言えぬ美しさだった。
また、基本種にくらべればきっと藍の色素は乏しいのだろうけど
染色にも使えないものかとか、夢が膨らむ。
種を上手に採って増やし、
来年また楽しい報告ができればと思う。

Ｐ.Ｓ.
旦那に確認しながらゴウ（犬）の訓練を頑張っています。
教室の日は途中で自分がショートしたし、
ゴウの機嫌も悪くなったので、練習できなくなり
よく頭に入っていなかった。

*　藍について、ちょっと補足。（蛇足？）

今回タデアイの事を書いたが、
普通藍と言うとこれを使って染色する事が多いのでこれを指す。
わざわざ「タデ」をつけるのは、
藍には中国伝来の「タデアイ」の他にも

キツネノマゴ科の「リュウキュウアイ」があるからだ。
「タデアイ」はイヌタデ、ヤナギタデ、ミゾソバ等とともに
タデ科タデ属の植物だが、
わたしの入手した「アイタデ」が「タデアイ」の変種かは疑問を残す。
牧野植物図鑑には載っていない。ネット検索でも出てこない。
最近のいろいろ掛け合わされた園芸種かも知れないので、
どの種に一番近いかはなんとも言えない。
インジゴの色素は含んでいるように見えるのだが...。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2005.10.14 17:31:39
コメント(11) | コメントを書く

[わたしの庭、畑、園芸一般] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）。(10/23)

junko99 さん

アイタデ＝タデなの？そうではないの？ 染色に使えると楽しいね。 やっぱり藍のいろなのかしら。 (2003.10.23 23:09:55)

返事を書く

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）。(10/23)

あり・んぼさん

藍染の「藍」なの？　蛇よけになるの？知らなかったわぁ～ しおれると　こんな風に色がわかるのかぁー… 染色に使えそうぢゃない？やったら見せてもらおう！　ぁ、日記の冒頭で　10月20日の日記に飛ぶところ、28日と書かれてあったよ。そぉーっと静かに言ってみましたぁ～・・・しぃ～っ(’b’)・・・ (2003.10.23 23:47:05)

返事を書く

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）。(10/23)

しいたん３３さん

物知りだあー 私は何も知らなくて 藍をタデアイという？？・・・ふぅー ドライにしたら青？・・・・ひゃー なんだかビックリばかりよ。 (2003.10.23 23:47:55)

返事を書く

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）。(10/23)

まゆはけおもとさん

久しぶりにやってきました。 藍ってタデの仲間だったのですね。 初めて知りました。でも、たくさん繁殖させて染色できるといいですね。（＾O＾） ゴウくんのわんこ教室もうそんな難しいことをするんですか！？わんこも飼い主も混乱しそうですよね・・・。でも、今回は一度にいっぱい出てきて混乱したんだと思います。（わんこも飼い主もまゆはけおもとも混乱しそうです）少しずつ憶えていきますよ！！ 少しずつ、あせらずに・・・！！ そうそう、水栽培素敵ですね。（＾＾） まゆはけおもともしようかな？ （すぐ真似たがる・・・。） でも、水仙もできるんですね～。はじめで知りました。どんな感じになるんだろう。 Kaeruさんの水仙が咲くの楽しみにしていますね。 (2003.10.23 23:49:15)

返事を書く

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）。(10/23)

雪乃椿さん

あっ!!本当ですね｡ ドライは少し青みがかっているのがわかります｡ 染色できると､いいですよね｡鬼に笑われそうですが 来年の報告楽しみしていますね｡(^^) (2003.10.24 06:58:05)

返事を書く

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）。(10/23)

葡萄のこみちさん

マルバアイタデは、溝などに咲いているものとは、葉を除いてはほとんど一緒ですね。リースにしたらどんななのか想像してみました。だんだん青くなっていくリースって楽しいですね。 藍を染めるとき、甕から出して空気に触れさすと青くなるそうですが、醗酵させなくても徐々に空気に触れて青くなっていくのですね。今ＮＨＫ趣味ゆうゆうで草木染めをやっているみたいですが、藍もプログラムにありました。マルバアイタデでどのくらい染まるのでしょうか。とても楽しみです。染色は来年になるでしょうか。楽しみにしています。藍が手に入ったら、私もやってみたいです。 (2003.10.24 07:23:13)

返事を書く

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）

Rodemu さん

タデも色々と変化を楽しめる植物だったのですね。 　昨日のスミレの距なしの発見に引き続き、脳細胞かなり活発なご様子。 　タデのリース、きっと素敵だと思いますよ。 　時間の経過とともに味の出て来るリースになりそうだなあ。 (2003.10.24 10:54:33)

返事を書く

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）。(10/23)

ちーぴん０９２１さん

こんにちは(*^_^*) ダテ、藍･･･属･･･ あ～、私の頭が～ショートする～（＞_＜) 仕事で、著作権の勉強をしたとき以来です(-_-;) ここ数日、お天気が良いので、朝仕事に行くとき、メルモも散歩へ行く。 今朝、散歩嫌いなヤツは、家中逃げ回り、私の怒りを買いました。 「（｀□´）〃」 その横で、両親が 「自分も連れて行かれるってわかるなんて、なんてお利口なの」と言っていた(-_-;) ワンコって幸せだ。 (2003.10.24 11:23:30)

返事を書く

Re:マルバアイタデ＝丸葉藍蓼（画像あり）。(10/23)

フェニックスの羽さん

藍がタデ科だったとはね。知らなかった～。 丸葉のほうに目がいっていましたよ。 ドライにすると青い色になってゆくのね。 たくさん増やして染色をする・・・。 夢が広がりますね。 わんこ教室の復習してるんだ。 旦那さんは冷静に見てるはずだから、よ～く教わって頑張ってね！ (2003.10.24 14:20:09)

返事を書く

Re:藍について補足あり//マルバアイタデ＝丸(10/23)

ハワイイさん

藍は　いいです。わたしは　染色に使っています。　　火を使うことなく　絹が染められます。私は　高遠に　桜を見に行った時に　種を買いました。 (2003.10.24 18:54:49)

返事を書く

Re:藍について補足あり//マルバアイタデ＝丸(10/23)

しいたん３３さん

昨日の日記読んで　ほんとビックリ！ 物知りだな～～と感心したよ。 そんで・・・今日田んぼ側のタデ？引っこ抜いてきた。 どれなんだ？名前は？頭こんがらがってます。 でも、かなり楽しんでおりますです。はい！ (2003.10.24 21:19:53)

返事を書く