まいかのあーだこーだ

< 新しい記事

新着記事一覧(全1674件)

過去の記事 >

2024.06.03

プレバト俳句。お題「洗濯」に異議あり？！上五「上京や」の是非。

テーマ：どんなテレビを見ました？(79790)

カテゴリ：プレバト俳句を添削ごと査定？！

部屋からは洋画の予告夏の雲上京し洗うTシャツ独りぶんキャンプの夜乾いたTシャツは煙の香大中小干したTシャツ４人分春昼に揺れるコートと短肌着洗剤の封切る新緑の朝夜濯ぎや命すくなき星赤く雷や洗濯物へ走る母

お題は「洗濯」。

◇

皆藤愛子。
洗剤の封切る新緑の朝あした

これは清々しい佳作。

白と緑の色彩を対比する一方で、
洗剤の香りと新緑の香りを重ねてる感じ。

◇

梅沢富美男。
夜濯よすすぎや命すくなき星赤く
夜濯よすすぎや赤く老いたる星ひとつ（添削後）

死者のイメージがともないますが、
そのことも意識した内容なのでしょうか？

中七の「命すくなし」が観念的なのは、
個人的にいえば許容範囲なのだけど、
むしろ「少ない星が赤い」というように、
前後から形容詞で修飾する形がぎこちない。

添削には異論ありませんが、

固有名詞を用いれば、
夜濯や老いて赤きはアンタレス
のようにも出来ます。

◇

蓮見翔。
部屋からは洋画の予告夏の雲
ベランダの夏雲部屋からはニュース（添削後）
ベランダの夏雲部屋からはサザン （添削後）

句材は面白いけど、
特待生としては不安の残る出来ですね。

洋画からテレビを想像させるのは無理があるし、
前段は「試写室」などの場面にも見えてしまう。
テレビが想像できないとベランダも見えないので、

素直に書けば、
露台にてテレビの洋画予告聞く
のようになるかと思います。

添削句も場面を明瞭にすべく、
季語の「ベランダ」を取り入れて、
あえて「夏雲」との季重なりにしてますが、

これは「白雲」などに換えても解決するし、
もしくは「ベランダの雲や」と詠嘆してから、
後段で音数調整しても解決できるはずです。

◇

川島如恵留。
キャンプの夜乾いたシャツは煙の香
Tシャツに昨夜よべのキャンプの煙の香（添削後）

季語は「キャンプ」で夏。

作者の話によれば、
洗濯したのは帰宅後の翌日だそうです。
つまり、前段が夜で後段が翌日の昼、
…と時制が変わってるわけですが、
そう解釈するのは不可能です。

字面だけを読めば、
キャンプファイヤーの煙が、
近くで干していたシャツに染みついた、
…という解釈になるはず。

これは添削のように書くのが正解。

なお、一部の歳時記は、
「Tシャツ」を「夏シャツ」の子季語にしてる…
という旨の先生の解説もありました。

◇

大友花恋。
上京し洗うTシャツ独りぶん
上京や洗うTシャツ独りぶん（添削後）

これは、その「Tシャツ」が季語。

原句の「上京し」は描写じゃなくて説明です。
それを添削句は切れ字で詠嘆してますが、
やっぱり映像にはなっていません。

ためしに句またがりで、
都会の洗濯 Tシャツ独り分
としてみました。

…

ちなみに、あざ蓉子の句には、
上京や春は傷みしミルク膜
というのもありますが、
いわば状況説明を詠嘆するような形です。

同様のことは「失恋や」「空腹や」にも言えますが、
それで上手くいくかどうかはケースバイケース。
あるいは選者しだいかなという気がする。

ついでに余談ですが、
上京や友禅洗ふ春の水 （河東碧梧桐）
下京や雪つむ上の夜の雨 （野沢凡兆）
の「上京かみぎょう」「下京しもぎょう」は地名です。

◇

DAIGO。
大中小干したTシャツ４人分
大中小小 Tシャツ風かぜに四人分（添削後）

これも「Tシャツ」が季語。

添削は「Tシャツ風ふうに」と読めるので、
語順を逆に「風にTシャツ」と書くべきでしょう。
そして「大中小小」とまで書いたなら、
下五の「四人分」は蛇足になりますね。

たとえば、
大中小小風にTシャツ列をなす
のようにも出来ます。

◇

空気階段かたまり。
春昼に揺れるコートと短肌着たんはだぎ
春風や白いスタイと短肌着（添削後）

季節の変わり目を描写すべく、
あえて「春昼」と冬の「コート」を並べた季重なり。
しかし、その試みはあっさり退けられました。

実際、冬と春を並べるチャレンジも難しいし、
大人の外套と子供の下着を並べるのも不自然ですね。
いろんな意味でちぐはぐ感が否めない。

その一方、
添削句が物干しの場面に見えるかどうかは微妙。
たんに「春風の中に赤子がいる」という場面にも見える。
むしろ上五を「春風に」としたほうが伝わりやすい。

◇

清水アナ。
雷や洗濯物へ走る母

さすがに句材が凡庸すぎましたね。

上五は詠嘆というよりも、
関西弁で「雷や！」というセリフに見えるｗ