偐万葉田舎家持歌集

偐万葉・ひろみ篇（その9）

​ 　本日は、シリーズ第269弾、偐万葉・ひろみ篇（その9）とします。
　今回で、このシリーズに掲載の偐家持作成歌数は5013首となり、5000首を超えました。また、ブロ友氏の作成歌総数は554首となりましたので、総掲載歌数は5567首にもなりました。
　　＜参考＞過去の偐万葉・ひろみ篇は ​ コチラ ​
　　　　　　ひろみちゃん8021氏のブログは コチラ
​

　　偐家持がひろみの郎女に贈りて詠める歌19首
　　　　並びに ひろみの郎女が詠める歌4首

　　ひろみの郎女が贈り来れる歌1首
待つ昨夜　咲くやこの花　咲いたろか
　　　　　　　咲いておくれよ　はかない美人　（ひろみの郎女）
　　偐家持が返せる歌 1 首
咲くといふも　咲かぬときあり　咲かぬといふ
　　　　　　　　　咲くとは待たじ　咲かぬといふものを　（愚美人草）
（本歌）来むといふも　来ぬ時あるを　来じといふを
　　　　　　　　　　　　　　来むとは待たじ　来じといふものを
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（坂上郎女　万葉集巻 4-527 ）

朝 ( あした ) 咲き　 夕 ( ゆふべ ) 閉じぬる　たはみづら
　　　　　　　  また咲く 朝 ( あさ ) を　待てと言ふらし　（ 明日朝郎女 ( あすあさのいらつめ ) ）
　（注）たはみづら＝ジュンサイ、ヒルムシロなどの説がある不詳植物であるが、
　　　　　　　　　　睡蓮説もある。
　　ひろみの郎女が追和せる歌1首
月下の花　待てど暮らせど　蕾のまま　再び開け　スイレンのごと

　 （睡蓮）

無視といふも　虫の見ゆるは　無視かたく
　　　　　　　　　虫にぞさはる　虫にありける　（左目虫麻呂）

ひむがしに　妹ゆく道を　くりたたね
　　　　　　　　北にし寄せむ　そのナビもがも　（中臣偐宅守）
　（注）北にし寄せむ＝初案「北にし寄せる」を変更した。
　（本歌）君が行く　道の 長路 ( ながて ) を　繰り 畳 ( たた ) ね　焼き亡ぼさむ　 天 ( あめ ) の火もがも
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（狭野弟上娘子　万葉集巻 15-3724 ）

　（中之島公会堂）　　　　　　　（木村重成表忠碑）
　　ひろみの郎女が追和せる歌1首
やっとのこと　探しあてたり　表忠碑　寂びしげなりや　木村重成
　　　　　　　　　　　　　　　　（グローバルになりたい重成表忠碑）

たまたまに　見つけし苗木　トネリコは
　　　　　　　　育てや枝葉　たなびくまでに　（舎人郎女）
　（本歌）ぬばたまの　夜霧は立ちぬ　衣手を　高屋の上に　たなびくまでに
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（舎人皇子　万葉集巻 9-1706 ）
　（注）高屋＝奈良県桜井市高家

トネリコの　苗木植ゑたる　我妹子の
　　　　　　　トナリのネコは　クロネコならむ　（ネコダマシの皇子）
ひろみの郎女が追和せる歌1首
クロネコも　植ゑて喜ぶ　トネリコは
　　　　　　　　白花恋し　シロネコ姫か　（シロネコ姫に恋するタロ）

（トネリコの苗木）

向かう受け　狙ひてすべる　下の句で　向かう脛打つ　ことも多かり
（注）初案「狙って」を「狙ひて」に修正した。

銀輪は　花さへ実さへ　その葉さへ　いや秋こそと　われは待たなむ
（本歌）橘は　実さへ花さへ　その葉さへ　 枝 ( え ) に霜降れど　いや 常葉 ( とこは ) の樹
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（聖武天皇　万葉集巻 6-1009 ）

総絞り　姉の下がりぞ　浴衣から　仕立て直しの　洋服ぞこれ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（自慢郎女）
（本歌）紫は　灰さすものぞ　 海石榴市 ( つばいち ) の　 八十 ( やそ ) の 街 ( ちまた ) に　逢へる兒や 誰 ( た ) れ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（万葉集巻 12-3101 ）

（総絞りの浴衣から仕立て直した服）

吉城園　入るによしなし　我妹子の
　　　　　　ブログの記事で　見るもよしかな　（ 葭葦 ( よしあし ) 家持）

（注）初案「 入 ( はい ) るよしなし」を「 入 ( い ) るによしなし」に修正。
　（本歌） 我妹子 ( わぎもこ ) に　 衣 ( ころも ) 春日の　 宜寸川 ( よしきがは ) 　よしもあらぬか　妹が目を見む
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（万葉集巻 12-3011 ）

（右、吉城園。左、依水園。）

吉城川　いづく水谷と　なるをみず
　　　　　　依水に居座る　妹もみずやと　（水家持）
（注）奈良公園を流れる小川、吉城川は上流で水谷川と名を変える。

（吉城川）

をちこちに　なら枯れなるか　 生駒山の
　　　　　　　　こちらなにはの　 ならならざるに　（偐奈良麻呂）

すかんぽは　かじるにとどめ　食材と
　　　　　　　　せぬがわれらの　里の習ひぞ　（河内黒人）
（注）すかんぽ＝イタドリのこと。万葉集の「壱師」はイタドリの花とする説も
　　　　　　　　　ある。

道の辺の　壱師の花の　いちしろく　咲けるその道　われも知るなり
（本歌）路の辺の　壱師の花の　いちしろく　人皆知りぬ　我が恋妻は
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（万葉集巻 11-2480 ）
　（注）壱師＝彼岸花

（彼岸花咲く道）

石橋は　いしばしと読むや　よしわれは
　　　　　　いははしと読まむ　万葉調に　（偐万葉田舎家持）

　（本歌）人皆は　萩を秋といふ　よしわれは
　　　　　　　　　　　尾花が 末 ( うれ ) を　秋とは言はむ　（万葉集巻 10-2110 ）

（佐保川に架かる石橋）

御食 ( みけ ) つ国　志摩の海人には　あらねども　小船に乗りて　妹ゆくらむか
（本歌） 御食 ( みけ ) つ国　志摩の海人ならし　真熊野の
　　　　　　　　　　　　小船に乗りて　沖辺こぐ見ゆ
　　　　　　　　　　　　　　　　（大伴家持　万葉集巻 6-1033 ）

観音と　妹見しものを　吾が見れば
　　　　　　恵比寿に見ゆる　鯛は見えねど　（三日坊主）
（注）三日坊主＝十日戎に掛けた洒落。

（観音？恵比寿？） ​

昨日 ( きそ ) 志摩の　猫と遊びし　ひと今日は　ラグビー見つつ　花園なるや

こもりのみ　をればいぶせみ　銀輪を　かけむとするも　あれこれありて

　
　（大王埼の猫）　　　　　　　　　（花園ラグビー場）

​＜注＞掲載の写真はひろみちゃん8021氏のブログからの転載です。​