cubanews@blog キューバ･ニュース@ブログ

2024年03月28日

米国からキューバへ非正規移民61人が送還　今年の合計340人

Cubadebate、2024年3月28日、キューバ内務省

米国からの航空便がきょう木曜日（3月28日）、61人（男性52人、女性7人、未成年2人）をキューバに送還した。

7人は海路で不法出国し、残りの人たちは合法に出国後、非正規ルートに加わり、米国国境を目指した。

送還されたうちの1人は、人身売買の罪で服役していた刑務所を脱走していたため、逮捕された。

今年は、地域のさまざまな国からの送還作業が26回おこなわれ、計340人がキューバに戻されている。

キューバTV（2024年3月28日）

Devuelve EEUU a 61 inmigrantes irregulares por vía aérea
http://www.cubadebate.cu/noticias/2024/03/28/devuelve-eeuu-a-61-inmigrantes-irregulares-por-via-aerea/

posted by vivacuba at 22:00| Comment(0) | TrackBack(0) | cuba

コロンビア文化相　シルビオ・ロドリゲスにコンサート開催を依頼

シルビオ・ロドリゲス

Radio Habana Cuba、2024年3月28日、 Prensa Latina

キューバ人歌手シルビオ・ロドリゲスの画像や、彼の歌の歌詞、彼のもっとも象徴的なコンサートのシーンなどが、コロンビア人のSNSで拡散されている。

コロンビアのフアン・ダビド・コレア文化芸術知識相がシルビオに対し、またコロンビアに来てコンサートをするよう依頼した手紙が公開されたあと、シルビオの名前はXのトレンドにさえあがった。

「コロンビア人の多くがあなたのような歌手の歌とともに育った。あなたのこれまでの我が国への訪問はこのことを証明してきた。きょう私は個人として、市民として、そして組織の人間として、大統領に代わって、あなたにお願いがある、もう一度わが国にきて、コンサートであなたの声を聞かせてくれないだろうか.、あなたが適切と考える場所でわれわれは準備できる..」、と3月1日付の書簡は述べている。

コレア文化相は、コロンビアがグスタボ・ペトロ大統領が牽引する史上前例のない変革の中にあり、これらの提案は包括的で民主的なものである、と述べた。

「いまシルビオを尊敬する大臣としての私の課題の一つは、われらの原体験を象徴し、そのシンボルを通して恐れや制裁を打ち破り、復讐の思想を乗り越えられる社会の希望を抱くことは可能だとわれわれに考えさせられる、そういう集団的空間を提供することである」、と大臣は論じた。

大臣はシルビオに対して、シルビオが好むコロンビア地域でのコンサートを提供する可能性を申し入れたが、同国首都はふたたびシルビオの声が聴けることに幸せを感じ「われわれを希望で満たすことだろう」、とも述べた。

この書簡が公開されたあと、多くのインターネットユーザーがXにおいてこの招待に賛同した。

シルビオ・ロドリゲス　コロンビアでのライブ音源（2010年7月10日、メデジン）

Celebran invitación a músico cubano Silvio Rodríguez a realizar concierto en Colombia
https://www.radiohc.cu/noticias/cultura/350828-celebran-invitacion-a-musico-cubano-silvio-rodriguez-a-realizar-concierto-en-colombia

タグ： Juan David Correa ministro de las Culturas, las Artes y los Saberes de Colombia colombia Silvio Rodriguez concierto Gustavo Petro

posted by vivacuba at 15:22| Comment(0) | TrackBack(0) | cuba

キューバのグアンタナモで交通事故　4人が負傷　バスとトラックが衝突

事故はグアンタナモの高架道ラ・ファローラで起きた

Cubadebate、2024年3月28日

水曜日（3月27日）高架道ラ・ファローラのアルト・デ・コティージャ付近での旅客バスとトラックによる交通事故で、4人が負傷した。

キューバTVの特派員ミゲル・レジェス・メンドーサによると、東部グアンタナモ県において、バラコアとサンティアゴ・デ・クーバ間を運行するバスにトラックが衝突した。

レジェスが自身のフェイスブックアカウントで提供した情報時点で、乗客たちはバスの窓から引き出されており、同県イミアス市へ搬送された。

すぐに、赤十字の緊急医療サービスが稼働した。現在まで重体の患者も、死者も、報告されていない。

バスに乗っていた残りの乗客たちはイミアス市へ搬送された。

Accidente de tránsito en viaducto La Farola dejó cuatro lesionados
http://www.cubadebate.cu/noticias/2024/03/28/accidente-de-transito-en-el-viaducto-la-farola-dejo-cuatro-lesionados/

タグ： Guantánamo Accidente de Tránsito

posted by vivacuba at 08:00| Comment(0) | TrackBack(0) | cuba

キューバ　食料品・衛生用品・医薬品の手荷物での非商用持ち込みおよび関税支払い免除の延長を決定　6月30日まで

Radio Habana Cuba、2024年3月28日、 Prensa Latina

キューバは、食料品・衛生用品・医薬品の手荷物での非商用持ち込みおよび関税支払い免除の延長を決定した。

官報に掲載されたこの措置は、6月30日まで例外的に認可され、金額価値の制限はない。

乗客の預け荷物に関しては、キューバ税関が定めた価値・重量に基づき500米ドルあるいは相当重量50kgを限度に、非商用目的の食料品・衛生用品・医薬品および医療品の持ち込みの同日までの延長が決定された。

また、自然人が発送荷物によっておこなう非商用目的の持ち込みに関する関税制限は、200米ドルから500米ドルまでの増加が維持されている。

この場合、はじめの30米ドルあるいは相当重量の3kgまでは関税支払いの免除が続けられ、超過分について30％の関税料金のみが適用されることになる。

今回の発表によると、この期限の延長は、航空便や船便および郵便により自然人が持ち込む食料品・衛生用品・医薬品および医療品の、200米ドルあるいは相当重量20kgまでの非商用目的の持ち込みおよび関税支払い免除を含んでいる。

この利益給付は、乗客の荷物の中にある、食料品または衛生用品として分類された商品や、医薬品および医療品として特定される商品は、他の製品とは分離した包みで税関に提示されるという条件で適用される、と発表は明記している。

キューバTV（2024年3月28日）

Cuba prorroga importaciones sin carácter comercial
https://www.radiohc.cu/noticias/nacionales/350769-cuba-prorroga-importaciones-sin-caracter-comercial

タグ： sin carácter comercial Aduana importación envíos pasajeros medicamentos aseo alimentos

posted by vivacuba at 06:22| Comment(0) | TrackBack(0) | cuba

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

2024年03月28日

米国からキューバへ非正規移民61人が送還 今年の合計340人

コロンビア文化相 シルビオ・ロドリゲスにコンサート開催を依頼

キューバのグアンタナモで交通事故 4人が負傷 バスとトラックが衝突

キューバ 食料品・衛生用品・医薬品の手荷物での非商用持ち込みおよび関税支払い免除の延長を決定 6月30日まで

米国からキューバへ非正規移民61人が送還　今年の合計340人

コロンビア文化相　シルビオ・ロドリゲスにコンサート開催を依頼

キューバのグアンタナモで交通事故　4人が負傷　バスとトラックが衝突

キューバ　食料品・衛生用品・医薬品の手荷物での非商用持ち込みおよび関税支払い免除の延長を決定　6月30日まで