PR
Keyword Search
▼キーワード検索
モンゴル２００８
経営コンサルタントをやってきましたが、２００８年秋よりモンゴル国立大学経済学部の教授としてモンゴルにやってくることになりました。モンゴルでの生活を写真や気軽な日記スタイルで日本の皆さんにお伝えしようと思います。是非、遊びに来てください。 ２０１０年に帰国しましたが、引き続きモンゴルに関する発信を続けますので、よろしくお願いします。
Category
カテゴリ未分類
(2)モンゴルへ出発！
(42)モンゴル国立大学・授業風景
(26)モンゴル国立大学・学校、教員
(52)日本語教員・N学校
(11)モンゴル語
(10)世界とモンゴル
(187)モンゴルの近現代史
(20)モンゴルの若者へ
(34)The Pride of Mongolia
(2)ユーラシアの歴史
(56)モンゴルと中国
(78)モンゴルとチベット
(21)モンゴルのビザ問題
(14)モンゴルでの衣食住、買い物
(57)モンゴルの生活（日常）
(123)モンゴルでのクルマ生活
(35)ビジネスinモンゴル
(28)モンゴル国内旅行
(129)モンゴルの生活（イベント、季節）
(157)日本滞在（一時帰国）
(21)モンゴルでの日系企業
(38)モンゴル経済・トゥグルグ
(131)モンゴル出張
(141)日本とモンゴル（経済・ビジネス）
(200)日本とモンゴル（文化・交流）
(359)新潟、佐渡
(33)日本の生活（日常）
(49)日本の生活（イベント、季節）
(143)「断捨離思考のすすめ」関連
(18)昔の面白いブログシリーズ
(33)Yahooブログからの引越
(41)Calendar
Comments
Freepage List
2022.05.17
カテゴリ： 日本とモンゴル（文化・交流）
１年ぶり以上の大阪です。コロナでなかなか関西に来る機会がないまま、結局昨年は一度も来ることができませんでした。せっかく大阪に来るのですから、なんとか時間を作って本ブログでもお伝えした「邂逅（かいこう）する写真たち モンゴルの１００年前と今」を見に行きたいと思いました。
私がこの写真展をやっていることに気づいてからすぐに、たまたま私が時々寄稿しているWEB論文サイトの理事の方とメールでやり取りする機会がありました。その時その方が「先日大阪へ出張に行ったときに、モンゴル写真展見てきました。良かったですよ。」と言われたのです。
その方は、特段モンゴルと関係のある方ではないのですが、それでも気になって見に行かれたそうです。だったら私も行かないといけないと確信し、行ったわけです。
場所は万博会場のあった万博記念公園です。大阪には数百回は出張に来ていましたが、ただの一度も行ったことがなかったのです。千里中央駅経由のモノレールで行きます。
ご覧の通り、千里中央駅には大きな電光ポスターがありました。モノレールの万博記念公園駅で降り、歩くこと１５分ほどで公園入口に到着します。入園料を払って入ると、まず目に入るのが有名なこれです。
岡本太郎で有名なこの塔は、私にとってはドリカムで何度も聞いた「太陽の塔見たいよ～♪」と吉田美和が歌う歌詞の方が頭に残っています。
ちなみに裏から見るとこんな感じです。
会場はかなり広いです。修学旅行？課外授業？かと思われる学生の団体もいくつか見ました。暑いくらいの良い天気だったので、平日でしたが家族連れもたくさんいました。
１０分ほど歩くと、例の写真が。
民族博物館へ向かう道ですが、同じ写真が大きいです。やはり民博の目玉なんでしょう。
そして入口です。
他の民族関係の展示もあるのに、まるでモンゴル専門博物館みたいです。
最初に出てきた写真は、ボグドハーン夫妻です。
ボグドハーンとは、１９１１年１２月２９日にモンゴルが清朝から独立した時の最初の元首です。
この１２月２９日は非常に大事なのです。辛亥革命のあったこの年の１２月２９日に孫文が中華民国大統領に選出されたのですが、孫文が南京で中華民国成立の宣言をしたのはモンゴルが独立を宣言したわずか３日後の１９１２年１月１日なのであり、最後の清朝皇帝溥儀が退位したのは、１９１２年２月１２日なのです。つまりこの３日間の違いが重要で、モンゴルは清朝から独立したのであり、中華民国から独立したのではないのです。。
それを知らない日本人などの外国人は、「モンゴルは中国からロシアの助けをもらって独立したんでしょ？」と思い込んでいる人が多いのですが、事実は、独立相手は清朝であって中華民国ではないのです。なぜ、そんなことがモンゴル人にとって重要なのか？
清朝は満州人の国であり、モンゴル人はある意味「共同統治者」の地位にいました。その時の被統治者の大半は漢人（ほとんどの中国人）でした。満州人は民族的にはモンゴル人と同じグループの遊牧系民族であり、満州文字もモンゴル文字が伝わったものだったのです。
つまり、モンゴル人にとっては「同じ民族グループの中で、満州人が統治していた」というレベルなのです。これは遊牧民同士では歴史的にもよくある話でした。
それに対して、漢人・中国人は全く違います。数千年もの間常に戦ってきた相手なのです。モンゴル人は言います。「私たちモンゴル人は過去にただの一度も漢人・中国人に支配されたことはない。支配したことは多くあったが、されたことは一度もない！」と。
もちろん、現在の内モンゴルの状況は悲しい事実ですが、北のハルハ・モンゴル人にとっては「漢人・中国人に支配されたことがない」事実は、強調してもしきれないほど重要なことなのです。モンゴル人と会う機会がある方は、この辺のことは頭に入れておいてください。
話を写真展に戻しましょう。
次の写真は、貴族の女性です。
やはり時代もあってか、写真の被写体になるのは一般庶民よりも貴族の方が多いです。モンゴル女性貴族はこうした頭部への飾り物が多いです。
恐らく最初は耳飾りやヘアバンド的なものから始まったのでしょうが、地位や家柄を象徴するためか、どんどん大きくなっていったようです。この写真の女性も、飾りの部分が顔の５倍くらいはありそうです。
１００年前のウランバートルです。
ガンダン寺を中心とした仏教街のような存在でした。ウランバートルの名前はちょっと複雑です。
元々は宮殿の意味を持つオルゴーだったらしいですが、ヨーロッパ人がそれをウルガと訛って、それが広まったのです。しかもオルゴー自体が、寺院の意味を持つフレーに変わったのです。現地ではフレーに変わりましたが、ヨーロッパではオルゴーのままでした。更に漢字では庫倫と書かれ清朝からはクーロンと呼ばれていたのです。
というわけで、ボグドハーンが独立国の元首になった時は、国内ではフレー、ヨーロッパではオルゴー、中国ではクーロンと呼ばれたいたものと推定されます。いずれにしても１９２４年にモンゴル人民共和国となり首都がウランバートル（赤い英雄）になってからは、世界的にこの名前となったというわけです。
これは当時の漢人街です。
当時は、モンゴル人のエリートの多くは僧侶でしたので、いわば寺院街でした。ボグドハーンも神権政治としてのトップであり、自身がチベット仏教での活仏でしたから、まさに宗教国家だったのです。
私のモンゴル人の知人にも、知識人と思われる人の祖先には「おじいちゃんはお坊さんだった」という場合が多く、３代、４代前であれば親戚の男性うちに必ず僧侶はいたようです。そして貿易・商店は漢人が一手に担っていたのです。
次も当時の写真です。
やはり女性の被写体は貴族が多いようで、頭の飾り物はとても大きいのがわかります。ゲルの前のカップルも貴族です。
こんな感じで、昔のモンゴルに出会えました。
（続く）
私がこの写真展をやっていることに気づいてからすぐに、たまたま私が時々寄稿しているWEB論文サイトの理事の方とメールでやり取りする機会がありました。その時その方が「先日大阪へ出張に行ったときに、モンゴル写真展見てきました。良かったですよ。」と言われたのです。
その方は、特段モンゴルと関係のある方ではないのですが、それでも気になって見に行かれたそうです。だったら私も行かないといけないと確信し、行ったわけです。
場所は万博会場のあった万博記念公園です。大阪には数百回は出張に来ていましたが、ただの一度も行ったことがなかったのです。千里中央駅経由のモノレールで行きます。
ご覧の通り、千里中央駅には大きな電光ポスターがありました。モノレールの万博記念公園駅で降り、歩くこと１５分ほどで公園入口に到着します。入園料を払って入ると、まず目に入るのが有名なこれです。
岡本太郎で有名なこの塔は、私にとってはドリカムで何度も聞いた「太陽の塔見たいよ～♪」と吉田美和が歌う歌詞の方が頭に残っています。
ちなみに裏から見るとこんな感じです。
会場はかなり広いです。修学旅行？課外授業？かと思われる学生の団体もいくつか見ました。暑いくらいの良い天気だったので、平日でしたが家族連れもたくさんいました。
１０分ほど歩くと、例の写真が。
民族博物館へ向かう道ですが、同じ写真が大きいです。やはり民博の目玉なんでしょう。
そして入口です。
他の民族関係の展示もあるのに、まるでモンゴル専門博物館みたいです。
最初に出てきた写真は、ボグドハーン夫妻です。
ボグドハーンとは、１９１１年１２月２９日にモンゴルが清朝から独立した時の最初の元首です。
この１２月２９日は非常に大事なのです。辛亥革命のあったこの年の１２月２９日に孫文が中華民国大統領に選出されたのですが、孫文が南京で中華民国成立の宣言をしたのはモンゴルが独立を宣言したわずか３日後の１９１２年１月１日なのであり、最後の清朝皇帝溥儀が退位したのは、１９１２年２月１２日なのです。つまりこの３日間の違いが重要で、モンゴルは清朝から独立したのであり、中華民国から独立したのではないのです。。
それを知らない日本人などの外国人は、「モンゴルは中国からロシアの助けをもらって独立したんでしょ？」と思い込んでいる人が多いのですが、事実は、独立相手は清朝であって中華民国ではないのです。なぜ、そんなことがモンゴル人にとって重要なのか？
清朝は満州人の国であり、モンゴル人はある意味「共同統治者」の地位にいました。その時の被統治者の大半は漢人（ほとんどの中国人）でした。満州人は民族的にはモンゴル人と同じグループの遊牧系民族であり、満州文字もモンゴル文字が伝わったものだったのです。
つまり、モンゴル人にとっては「同じ民族グループの中で、満州人が統治していた」というレベルなのです。これは遊牧民同士では歴史的にもよくある話でした。
それに対して、漢人・中国人は全く違います。数千年もの間常に戦ってきた相手なのです。モンゴル人は言います。「私たちモンゴル人は過去にただの一度も漢人・中国人に支配されたことはない。支配したことは多くあったが、されたことは一度もない！」と。
もちろん、現在の内モンゴルの状況は悲しい事実ですが、北のハルハ・モンゴル人にとっては「漢人・中国人に支配されたことがない」事実は、強調してもしきれないほど重要なことなのです。モンゴル人と会う機会がある方は、この辺のことは頭に入れておいてください。
話を写真展に戻しましょう。
次の写真は、貴族の女性です。
やはり時代もあってか、写真の被写体になるのは一般庶民よりも貴族の方が多いです。モンゴル女性貴族はこうした頭部への飾り物が多いです。
恐らく最初は耳飾りやヘアバンド的なものから始まったのでしょうが、地位や家柄を象徴するためか、どんどん大きくなっていったようです。この写真の女性も、飾りの部分が顔の５倍くらいはありそうです。
１００年前のウランバートルです。
ガンダン寺を中心とした仏教街のような存在でした。ウランバートルの名前はちょっと複雑です。
元々は宮殿の意味を持つオルゴーだったらしいですが、ヨーロッパ人がそれをウルガと訛って、それが広まったのです。しかもオルゴー自体が、寺院の意味を持つフレーに変わったのです。現地ではフレーに変わりましたが、ヨーロッパではオルゴーのままでした。更に漢字では庫倫と書かれ清朝からはクーロンと呼ばれていたのです。
というわけで、ボグドハーンが独立国の元首になった時は、国内ではフレー、ヨーロッパではオルゴー、中国ではクーロンと呼ばれたいたものと推定されます。いずれにしても１９２４年にモンゴル人民共和国となり首都がウランバートル（赤い英雄）になってからは、世界的にこの名前となったというわけです。
これは当時の漢人街です。
当時は、モンゴル人のエリートの多くは僧侶でしたので、いわば寺院街でした。ボグドハーンも神権政治としてのトップであり、自身がチベット仏教での活仏でしたから、まさに宗教国家だったのです。
私のモンゴル人の知人にも、知識人と思われる人の祖先には「おじいちゃんはお坊さんだった」という場合が多く、３代、４代前であれば親戚の男性うちに必ず僧侶はいたようです。そして貿易・商店は漢人が一手に担っていたのです。
次も当時の写真です。
やはり女性の被写体は貴族が多いようで、頭の飾り物はとても大きいのがわかります。ゲルの前のカップルも貴族です。
こんな感じで、昔のモンゴルに出会えました。
（続く）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日本とモンゴル（文化・交流）] カテゴリの最新記事
-
岸田首相、最後のプロパガンダ外交？ 2024.09.26
-
モンゴル訪問、岸田首相が自己チューの理由 2024.08.07
-
岸田首相は今月モンゴルにくるのか？ 2024.08.05
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
