話飲徒然草〜Tokyo Meanderings

< 新しい記事

新着記事一覧(全5406件)

過去の記事 >

2007年06月16日

ヤゴが羽化。しかし‥　The dragonfly nymph has emerged… but …

(2)

カテゴリ：アクアリウム・ガーデニング

先週に続いて、取引先の方々と、新橋のおでん＆串焼き＆ワインの店「ひねも」へ行きました。頼んだワインは以下の２本。デジカメを持ち歩いていない場合、ラベルの写真については、これまでは携帯でピンボケの写真をとるか、もしくは写真を諦めるしかなかったのですが、楽天のブログですと、こうしてショップの写真を引用できるのが便利です。

【ミネルヴォワ・デュ・ドンジョン　トラディション '05】

【コトー・デュ・ラングドック・ロリエ04（マ・フラキエ）】

まあどちらも、単体で飲むと、ありがちなそこそこ出来のいい南仏モノという印象ですが、この店のように、味付けの濃い串焼きなどに合わせるのには、これぐらいメリハリの利いたワインが合いますね。

帰宅すると、昨日水面に顔を出していたヤゴがいよいよ体ごと上に上がってきました。いよいよです。しかし、１２時を回ってもなかなか羽化が始まる様子はなく、私も結構酔っ払ってましたので、そのまま寝てしまい、翌朝早く起きてみる
と‥。

羽化は一応成功。トンボになっていましたが、しかし‥。

恐れいていたことが現実になってしまいました。羽化した場所が水面に近すぎたのか、トンボの羽根と腹の部分がもろに水に漬かってしまっていました。このままの姿勢で何時間ももがいたのでしょう。トンボはすっかり弱ってしまっています。
写真はとりあえず、水から救い上げ、羽根を乾かしているところです。

一応、記念撮影。そのままにしておいても、なかなか飛ぼうとしないので、バルコニーのブドウの木の枝に止まらせておきましたら、いつのまにかいなくなっていました。私たちのできることはここまで、あとはこのトンボの生命力次第でしょう。

近日中に羽化しそうなヤゴがまだ何匹かいます。次は同じ失敗を繰り返さないよう、ワリバシを2本長めにつないで、水面も低めにしました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Following last week, I went again with some clients to “Hinemo,” an oden, skewers, and wine bar in Shimbashi. The wines we ordered were the following two bottles. When I don’t carry my digital camera, I used to have to take slightly blurry photos with my phone or give up on photos entirely, but with Rakuten blogs, it’s convenient to quote images directly from the shop.

Minervois du Donjon Tradition ’05

Coteaux du Languedoc Laurier ’04 (Ma Fraquie)

On their own, both wines give the impression of typical, decent Southern French wines. But when paired with strongly flavored skewers like at this place, wines with this level of punch and character work really well.

When I got home, the dragonfly nymph that had been surfacing the night before finally climbed fully out of the water. The moment had come. However, even after midnight, the emergence hadn’t started, and since I was fairly tipsy, I went to sleep. Early the next morning, I checked…

The emergence was technically successful—the dragonfly had emerged. But…

What I feared became reality. The emergence site was too close to the water surface, so the wings and abdomen were submerged. The dragonfly must have struggled in this posture for hours. It was completely weakened.

I carefully lifted it out of the water and began drying its wings.

I took a commemorative photo. It wasn’t trying to fly much, so I placed it on a branch of the grapevine on the balcony. When I looked again, it was gone. All we could do was provide a safe starting point; the rest depends on the dragonfly’s own vitality.

There are still several nymphs that seem likely to emerge soon. Next time, I extended the two chopsticks to make a higher path and lowered the water level, to avoid repeating this mistake.

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう