フリーページ
「八女すだれ」=偶然性 What a Coincidence!!!!!===========================================
本日は日曜日ですが、
この1週間風邪で仕事が捗らず、
「八女すだれ」の製造販売をなさっている企業の商品資料の英語訳です!
或る社長職の方からのご紹介で頂きました作業です
実家で作業中です。
母が『旅好き』というKBCのローカル番組を観ています
本日は、広川町をぶらぶらと前川清さんと江頭さんが、
回っていらっしゃいます、
すると、なんていう事でしょう!
まさに、私が翻訳中に、隣のテレビで、
その企業と「八女すだれ」が紹介されていました。
真に嬉しい事ですね、
まさに、その企業や製品の事がテレビで紹介されており、
俺がその企業の商材の資料を英語訳しています事は。
私の場合、たまにこうした偶然があります。たまに、でなくて、多い方であると思います。
頑張って良い資料に英語訳をしてまいります。
有難う御座います!末次通訳事務所・末次拝

JULY 27(月) JICA九州にて、英語業務 午… 2026年07月28日
◎07/26のMarketing活動のご紹介:直方イオ… 2026年07月27日
7/23 ◎ある複雑事案の通訳業務 2026年07月24日
PR
カレンダー
キーワードサーチ
New!
「英語」の末次通訳事務所/<兵法・英語二刀一流>さんコメント新着