2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2013年06月の記事
全6件 (6件中 1-6件目)
1
-
思い焦がれる、を中国語で。朝思暮想
到了，這就是我朝思暮想的故郷！終于回来了！ついた。ここが私が思い焦がれた故郷だ。ついに帰ってきた。朝思暮想 zhao1si1mu4xiang3：朝も思い、夜も思う。思い焦がれる、いちずに恋しく思う。朝 発音により、意味が異なる。chao2 ：朝廷、王朝、（介詞）・・・に向かってzhao1 ：朝、日第79回中国語検定2級筆記試験問題より。単語の意味は中日辞典より。
2013年06月28日
コメント(0)
-
一時期天気が不安定だった、を中国語で。段
最近一段時間天気不正常，忽冷忽熱的。最近、一時期天気が不安定だった。寒くなったかと思えば暑くなったりした。不正常のことろ、もっといい訳があるかもしれませんけど。段 duan4：（量詞）細長いものを分割した一部分を数える。一本のサトウキビ一定の時間や距離を数える。一区切りの時間。他の選択肢場 chang2：事柄の経過の一区切り一度の誤解股 gu3：細長いものや筋状のものを数える一本の糸気体、においを数えるさわやかな香り気体も数えちゃうんですね。第79回中国語検定2級筆記試験問題より。単語の意味は中日辞典より。
2013年06月25日
コメント(0)
-
申し訳ありませんが、を中国語で。抱歉
抱歉 bao4qian4：（動詞）申し訳なく思う、すまなく思う列車番号Ｇ１３にご乗車の皆様、本駅到着が30分遅れますことをお詫びします。という意味の文章で出てくる。他の選択肢歉意 qian4yi4：（名詞）申し訳ない気持ち品詞が違うので、不正解。第79回中国語検定2級筆記試験問題より単語の意味は中日辞典より
2013年06月24日
コメント(0)
-
なんと、意外にも、を中国語で。居然
彼はまだ7歳なのに、こんなに長い文を覚えてるなんて、たいしたものだ。という意味の文章に出てくる。居然 ju1ran2：（副）意外にも、はからずも、なんと辞書の例文這me簡単的題他居然做不出来。なんとこんな簡単な問題を彼はできないいつか、いじわるな中訳問題にでてきそうです。次の文を中国語にしなさい。「なんとこんな簡単な問題を私はできない」他の選択肢に、雖然 sui1ran2：（接）（前文で事実を肯定し）・・・ではあるが、・・・とはいえがあって紛らわしが、おかれてる位置が違うようです。第79回中国語検定2級筆記試験問題より。単語の意味は中日辞典より。
2013年06月21日
コメント(0)
-
周副部長が議長を務める、を中国語で。
今天的理事会由周長春副経理主持。今日の理事会は、周長春副部長が議長を務める。由 介詞（前置詞）（動作の主体を表す）・・・により（・・・される）、・・・が（・・・する）由 には、他にも、たくさん、意味、用法があります。初級で出てくる、よく使う単語ほど、いろんな使い方があるので、まめに辞書をひかねばなりません。できませんけど。第79回中国語検定2級筆記試験問題より。単語の意味は中日辞典より
2013年06月18日
コメント(0)
-
仕事が気に入っている、を中国語で。満意
彼だけでなく、彼の両親も彼の今の仕事を気に入っている。不光他自己，他父母也非常（ ）他現在的工作。かっこを埋める問題執意満意会意如意正解は満意 man3yi4：（動詞）心にかなう、気に入る、満足するこの単語、目的語も取れるのかな、と一瞬迷いましたが、目的語とってもいいようです。不光 接続詞で、・・・ばかりでなく、・・・・のみならず、・・・だけでなく第79回中国語検定2級筆記試験問題より単語の意味は中日辞典より。
2013年06月05日
コメント(0)
全6件 (6件中 1-6件目)
1
