【不眠症カフェ】 Insomnia Cafe

【不眠症カフェ】 Insomnia Cafe

2004.11.04
XML
カテゴリ: M【映画】 女優


★ マダム・クロード愛の法則 パリ高級娼婦館女主人公の告白 クロード・グリュデ 光文社知恵の森文庫

  映画にもなったマダム・クロードの本だが、期待した割に薄い。
色情狂として聞こえた J.F.K.が館を訪問したエピソードぐらいかな?

――――――

なお、「色情」および「色情狂(病)」を英語でどう言うのか? という研究を真摯にしてみたい。

研究社の「新英和大辞典」によると
sexual appetite 性的食欲とでもいうのかな?
sexual desire 性的欲望 順当
sexual passion 性的情熱 きれい事だな
carnal desire
lustuful desire
venereal desire
lust 欲望 一般的
conncupiscenece ??


ではでは、色情狂、または色情病にあたってみよう。
(私、うれしそうに見えるかな? それは間違いです 真理の探究です)

sex mania
erotomania
satyriasis 男性の色情狂
nymphomania 女性の色情狂

色情に耽溺する sex indulgence
色情が起こる be seized with sexual passion
色情をそそる excite[provoke,,stimulate] one’s sexual desire
色情をそそる小説 a suggestive[lascivious]novel
式場はどこですか? ・・・これは色情ちがいだった。

私の英語程度で言うのもなんだが、やはり研究社の英語は堅苦しいのではないだろうか?
スラング辞書に当たってみようかとも思ったが、きりがないので
『この辺で許しといたるわ!』

――――――

なお、日本では一般的に、色情狂の事を「ニンフォ、またはニンフォマニア(ニンフォメイニア)」と言うようだが・・・。

これは正確には、【女性の色情狂】という、非常に尊敬すべき、かつ社会に大いに貢献されている方々への尊称であるにとどまるのです。
男性の色情狂という、とんでもない、唾棄すべき存在には、ちゃんとsatyriasis という言葉が用意されているのです。
この言葉の存在、私は知っていました。発音は出来ないけれど。
「サティリアシス」と発音するのかな?

それなのに、世のフェミニズムの女性?は、こんな事を書いています。
あるサイトからの引用ですが、引用の仕方が問題なので,URLはあえて掲載しません、ご容赦。

――――――
「ニンフォ」って不平等
先日、フェミニストについて少しだけ記述したが、言葉の上でもまだまだ平等ではない。
英語でも男尊女卑の印象を強く持つ単語がとても多く存在している。
この「ニンフォ=ニンフォマニアック」ということばも、特に女性に対して使用されている。
じゃあ、男性に対しての言葉があるのかといったら、無いのだ。
近いものがあっても、そこまでひどい意味を持たないのが多い。
――――――

ちゃんとありますよ~。

ところで、話が長くなったが、ケネディーは色情狂だった。
妻のジャクリーンがいるにもかかわらず、いろんな女性をホワイトハウスに連れ込んだ。
ハリウッドの有名女優も片っ端からで、断った女優はたった3人だという。
あのオードリー・ヘップバーンもホワイトハウス訪問を成し遂げた?という。
父親の愛人だったマレーネ・デートリッヒまで招待!して、マレーネを送ってエレベーターまで来てから父親との関係について心配そうに質問したという。
あったに決まっているじゃないか。
デートリッヒの伝記は数冊持っているけれど、みんな触れてるよ。
それに第一、コトの前に聞きなさいよ!!






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004.11.04 19:09:33
コメント(21) | コメントを書く
[M【映画】 女優] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


こんばんわ。  
夢子0506  さん
こんばんわ。
また、教えてもらいたい事があってお邪魔してます。
いつも教えてばっかりでごめんなさい。好奇心が強すぎるんでなんでもなぜって思ったら知りたくなってしまうんです。

楽天友達のカールヌイイサンの日記によるとフランスのトゥサン(万聖節)に日本と同じように先祖の墓参りにいくらしいです。その時お墓に供える花が菊の花なんだそうです。日本でもお墓参りや仏壇の仏花は菊の花が多いでしょ。お墓や霊魂と菊の花の関係がなにか有りそうな気がするの。アレックスサンなら何か知ってらっしゃるんでは???もし何かご存知でしたら教えてもらえますか??いつもお手数ばっかりおかけします。お願いします。ぺコリ(礼) (2004.11.04 19:50:23)

今思い出せない。  
ポンボ  さん
俗語辞典とかじゃないと載っていない単語で、ぴったりのがあるんですけれど。 (2004.11.04 21:12:15)

色情狂って  
ニコル1480  さん
具体的なイメージが湧いてこないですよね。どんな人なんでしょう?マイケル ダグラスが、一時期セックス病と言われたこともありますよね。私が昔仕事で取材したりしていたアダルトビデオの女優さんなどは、セックス依存症という子も多かったと思います。家庭環境に恵まれなくて。
セックスがコミュニケーションではなく、心の隙間を埋めるものになっている、あるいは単なる好奇心を満たすだけのものになってる人が、色情狂なのかもしれませんね。 (2004.11.04 21:41:14)

sex indulgence  
bjkeiko  さん
人は誰しもそういう時期がありますよね!?

その期間が長いか短いかだけ。

違います? alexさん。。。 (2004.11.04 23:13:08)

Re:今思い出せない。(11/04)  
alex99  さん
ポンボさん
>俗語辞典とかじゃないと載っていない単語で、ぴったりのがあるんですけれど。
-----

思い出してください。

(2004.11.05 00:20:17)

Re:色情狂って(11/04)  
alex99  さん
ニコル1480さん
>具体的なイメージが湧いてこないですよね。どんな人なんでしょう?マイケル ダグラスが、一時期セックス病と言われたこともありますよね。私が昔仕事で取材したりしていたアダルトビデオの女優さんなどは、セックス依存症という子も多かったと思います。家庭環境に恵まれなくて。
>セックスがコミュニケーションではなく、心の隙間を埋めるものになっている、あるいは単なる好奇心を満たすだけのものになってる人が、色情狂なのかもしれませんね。
-----

依存症でしょうね。
ただ、理屈は色々あると思いますが、せっかく天が与えた快感ですから、思う存分味わったらいいと思います。

妊娠と病気に気を付けて。
不倫にまつわるトラブルにも気を付けて。



(2004.11.05 00:22:52)

Re:sex indulgence(11/04)  
alex99  さん
bjkeikoさん
>人は誰しもそういう時期がありますよね!?

>その期間が長いか短いかだけ。

>違います? alexさん。。。
-----

グフッ!!
(ドラクエで大魔王が死ぬ時の擬音語です)

私にも確かに一時ありました。
しかし、私は日本人女性にだけは迷惑をかけまいと、ほとんど外国人女性とおつきあいをしていました。
だから、大丈夫です??

>その期間が長いか短いかだけ。


その期間がずっと続くのを「○○狂」と呼ぶのです。
その点、私には「メリハリ」というものがあります。
つまり、最近は女性とは無縁の玉手箱を開けた浦島太郎状態。(泣)
だから、大丈夫です???

bjさんはどちらですか?

(2004.11.05 00:45:38)

Re:こんばんわ。(11/04)  
alex99  さん
夢子0506さん
>こんばんわ。
>また、教えてもらいたい事があってお邪魔してます。
>いつも教えてばっかりでごめんなさい。好奇心が強すぎるんでなんでもなぜって思ったら知りたくなってしまうんです。

>楽天友達のカールヌイイサンの日記によるとフランスのトゥサン(万聖節)に日本と同じように先祖の墓参りにいくらしいです。その時お墓に供える花が菊の花なんだそうです。日本でもお墓参りや仏壇の仏花は菊の花が多いでしょ。お墓や霊魂と菊の花の関係がなにか有りそうな気がするの。アレックスサンなら何か知ってらっしゃるんでは???もし何かご存知でしたら教えてもらえますか??いつもお手数ばっかりおかけします。お願いします。ぺコリ(礼)
-----
私は菊と霊やお墓の関係はわかりません。
シンボル事典をみても、そう言う話は書かれていません。
------
crysanthemum
1。語源は「黄金の花」
2。日輪のエンブレムで、豊潤、富、神々しいまでの美しさを指す
3。〈占星術〉射手座を支配する
4。バラが西洋を表すのに対して東洋を表し、とくに日本と関係が深い

別のシンボル事典(フランス人の著者)では
<日本>
花びらが規則正しく、放射状に並んでいるところから、太陽のシンボル、従って長寿の、さらには不死の観念と結ばれたシンボル、これが天皇家の紋章であることの意味。
<アジア>
日本・中国・ヴィエトナムでは、その同音異義語により天と地との仲介役
長寿や不死の観念に加えて、充実・全体の観念が関連している
菊は完璧の、眼福のシンボルとなる
------
こういうことが書かれていますが、ヨーロッパでの意味が見あたりません

(2004.11.05 01:08:27)

Re[1]:sex indulgence(11/04)  
bjkeiko  さん
>その点、私には「メリハリ」というものがあります。
>つまり、最近は女性とは無縁の玉手箱を開けた浦島太郎状態。(泣)
>だから、大丈夫です???

>bjさんはどちらですか?
-----
あのぉ~ 何が大丈夫なんですか?
「???」がついてる大丈夫って、一体どこが大丈夫だか。。。。

メリハリと浦島太郎と大丈夫の関係がはっきりわからないのですが、
論理的なalexさんらしくないこういう文章は 何か隠してる証拠ですね。キット!

bjkeikoは清らかな毎日ですよ。修道女keikoと呼んでください。(爆 (2004.11.05 21:09:26)

Re[2]:sex indulgence(11/04)  
alex99  さん
bjkeikoさん
>>その点、私には「メリハリ」というものがあります。
>>つまり、最近は女性とは無縁の玉手箱を開けた浦島太郎状態。(泣)
>>だから、大丈夫です???
>>
>>bjさんはどちらですか?
>-----
>あのぉ~ 何が大丈夫なんですか?
>「???」がついてる大丈夫って、一体どこが大丈夫だか。。。。

>メリハリと浦島太郎と大丈夫の関係がはっきりわからないのですが、
>論理的なalexさんらしくないこういう文章は 何か隠してる証拠ですね。キット!

>bjkeikoは清らかな毎日ですよ。修道女keikoと呼んでください。(爆
-----

毎日毎日、食べ物のことばかり考えている bjkeikoさんが修道女!

では、私も禅僧の心境です。

葷酒山門を入るを許さず。
ガーリック系統はお避けください。

明鏡止水という言葉があります。
検索してみました。
~~
【読み方】めいきょうしすい
【意 味】心にわだかまりがなく、ありのままに物事をとらえる心のこと 落ち着いた心持ちのこと
【由 来】 明鏡とは曇りの無い鏡のこと。「止水(しすい)」とは波の立たない静かな水面のこと。どちらも、ありのままに姿や形を写し出すことができたことから、この語ができた。
~~

正に私の心境ですね。

さてと、今夜もきれいなネーチャンを求めて、赤い灯青い灯の巷へ・・・。


(2004.11.05 21:23:00)

明鏡止水  
bjkeiko  さん
きれいな言葉ですね~ bjkeikoのためにあるような言葉です♪

いってらっしゃ~い!
alexさんはネオン街で 迷狂思酔になってみるのもよろしいかと。。。

bjkeikoは山門には入りませぬ故、スライスオニオンで般若湯でもいただきますわw~
(2004.11.05 21:48:33)

ベストタイミングでした  
shococo  さん
最近読んだ女性の書いた小説に、極め付きの色情狂の女性が出てくるんです。フランス革命期の話ですが、あそこまで極端な色情狂の女は、男性作家には書けないんではないだろうか、とか考え込んでいたところでした。
男性女性作家による異性の書き方や同性の書き方は、どこまで深く正しいんだろうっていうのは、興味があっていつも考えてることなんですが。
色情狂の話ですが、男性作家が書くとしたら、もうちょっと可愛く優しく、あるいは魔女的神秘を感じさせるんじゃないかな、とか思うのですが。 (2004.11.05 21:49:32)

Re:明鏡止水(11/04)  
olive2004  さん
ようちゃんのところでは、森久美子さんになったbjkeikoさんがここではイザベル・アジャーニ演じるマルゴのイメージになってしもうた。
(2004.11.05 22:00:24)

Re[1]:明鏡止水(11/04)  
bjkeiko  さん
olive2004さんへ

すっすごい昇進【笑】 森久美子からイザベル・アジャーニへ?!

「王妃マルゴ」見てないんですが、政略結婚とか不倫とかの話でしたっけ。。。。
(2004.11.05 22:20:29)

Re:ベストタイミングでした(11/04)  
alex99  さん
shococoさん
>最近読んだ女性の書いた小説に、極め付きの色情狂の女性が出てくるんです。フランス革命期の話ですが、あそこまで極端な色情狂の女は、男性作家には書けないんではないだろうか、とか考え込んでいたところでした。
>男性女性作家による異性の書き方や同性の書き方は、どこまで深く正しいんだろうっていうのは、興味があっていつも考えてることなんですが。
>色情狂の話ですが、男性作家が書くとしたら、もうちょっと可愛く優しく、あるいは魔女的神秘を感じさせるんじゃないかな、とか思うのですが。
-----

その通りだと思います。
馬鹿な男は、女性に夢を持っていますからね。
悪女だって、男には甘いだろうなんて甘い考えを持ってしまうんです。
反省! 反省!
現実は厳しい!

その点、女性は同性に対してはリアルでシビアでしょうからね~。
なにやら恐ろしい気がします。

(2004.11.05 22:25:31)

Re[2]:明鏡止水(11/04)  
olive2004  さん
bjkeikoさん
>olive2004さんへ

>すっすごい昇進【笑】 森久美子からイザベル・アジャーニへ?!

>「王妃マルゴ」見てないんですが、政略結婚とか不倫とかの話でしたっけ。。。。

いえいえ希代の色情狂女とニンニク臭い男の話しです。ヘイ (2004.11.05 22:25:47)

Re[2]:明鏡止水(11/04)  
olive2004  さん
bjkeikoさん
>olive2004さんへ

>すっすごい昇進【笑】 森久美子からイザベル・アジャーニへ?!

>「王妃マルゴ」見てないんですが、政略結婚とか不倫とかの話でしたっけ。。。。

いえいえ希代の色情狂女とニンニク臭い男の話しです。ヘイ (2004.11.05 22:27:15)

Re[1]:明鏡止水(11/04)  
alex99  さん
olive2004さん
>ようちゃんのところでは、森久美子さんになったbjkeikoさんがここではイザベル・アジャーニ演じるマルゴのイメージになってしもうた。
-----

美しい瞳の森久美子さん!!
森久美子さんの場合、眼が肉に隠れている感じがしますが。

イザベル・アジャーニといえば! フランス映画界でも一二を争う美女ではありませんか?

やはり bjkeikoさんの謎の「bj」は「美人」か?「美女」か?
ボン・ジョヴィだとか言って、本心は「美人」のつもりだろうな~。

フフフ・・。
いじめてやった!

(2004.11.05 22:31:01)

単語  
ポンボ  さん
↑日記には無い単語では
aphrodisiomania
satyr
これは辞書に載っていました。
後、私が昨日思い出せなかったのは
bimboでした。
少し古い辞書には載っていません。
ペーパーバックスや映画では使われています。少しニュアンスが違うかもしれませんが。 (2004.11.05 22:36:29)

Re:単語(11/04)  
alex99  さん
>ポンボさん

どうもありがとうございます。

satyr
これは言われれば思い出すという単語ですね。
でも、ハッキリした意味は知らなかった。
(一時、銀座のイエナ書店でペイパーバックのポルノを買って読んでいましたので)
英辞郎で引いてみました。


satyr
【発音】se'itэ(r)、【@】サター、セイター、【変化】《複》 satyrs、【分節】sat・yr
私はサタイヤーと発音していました。
間違いですね。

【名】 《ギリシャ神話》サテュロス、好色家{こうしょくか}
Satyr
【名】 《ギリシャ神話》サテュロス◆林野に住む半人半獣の生物(蹄を持つ)。Dionysus の仲間。
satyr play サテュロス劇
satyr's horns 悪魔の角
satyriasis 【名】 サティリアシス、男子色情症
(来ました!)



>後、私が昨日思い出せなかったのは
>bimboでした。


これ知ってました。
よく出てくる単語ですね。
相手かまわず・・・というニュアンスがあったように記憶しています。
あと bitch もそう言う意味になりますね。


bitch
【名-1】 雌犬
【名-2】 〔オオカミ・キツネなどの〕雌
【名-3】 〈俗〉嫌な女、意地悪な女、あばずれ、くそばばあ、よく文句を言う女、あま、淫乱な女、尻軽女◆軽べつ的
・ Sally punched Sam in the face when he called her a bitch. : サムにあばずれと呼ばれたので、サリーは彼の顔を殴りつけた。
【名-4】 〈米俗〉嫌なもの、難しいもの、難しいこと、大変なこと
・ Taxes are a bitch, huh? : 税金むかつくよな。
【名-5】 〈米俗〉すごく良いもの、すごく楽しいこと◆反語的に使う。




まだまだあったように思いますが、あまり品がよろしくないようで、この辺で・・・。

でも、思い出したら書きます。
(どっちだ?)

(2004.11.05 23:13:51)

Re:単語(11/04)  
alex99  さん
ポンボさん
>↑日記には無い単語では
>aphrodisiomania
>satyr
>これは辞書に載っていました。
>後、私が昨日思い出せなかったのは
>bimboでした。
>少し古い辞書には載っていません。
>ペーパーバックスや映画では使われています。少しニュアンスが違うかもしれませんが。
-----

aphrodisiomania というのは知りませんでしたね。
これは「アフロディーテ(ヴィーナスのギリシャ神話名)」から来ているようですね。


ネットで検索したら、SM喫茶「アフロディーテ」というのがありました。
やはりあるんですね、SM喫茶!

 女王様とM女募集中!
 本当にやる気のある女性募集しています。

「やる気のある女性」はどうぞ、応募してください。

(2004.11.05 23:31:26)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

カテゴリ

カテゴリ未分類

(0)

🔴【日記 考えた事 想いだした事】

(7)

🔴【シニア】

(2)

🔴D 【談話室】

(161)

🔴 【ニュース・時事・政治・経済・社会】

(1972)

🔴 【ベトナム戦争 サイゴン駐在時の想い出】

(136)

🔴 【ウクライナ戦争・ロシア】

(250)

🔴A 【米国】

(331)

🔴 B 【ブログ】【 You Tube 】

(469)

🔴 B 【ブログ 過去ログ復刻】

(71)

🔴 B 【本・読書・文学】【朗読】

(330)

🔴C【中国】 尖閣 台湾有事

(152)

🔴 C 【文化・歴史・宗教】

(292)

🔴D 【災害・温暖化・地震】

(133)

🔴E【英語】英単語 英語表現

(101)

🔴 J 【日本】【考古・人類学】

(283)

🔴K【韓国】【北朝鮮】反日 慰安婦 徴用工 ベトナム虐殺

(290)

🔴 M 【音楽】ジャズ・クラシック・ポップス

(437)

🔴M TROT GIRLS JAPAN

(4)

🔴 S【科学】【宇宙】【未来】

(101)

🔴 T 【THINK】

(62)

🔴S スマホ

(42)

🔴 W【女性】記憶の中の女性 恋愛・セックス

(56)

A【芸術・美術】音楽以外

(24)

A【オーディオ・ステレオ】

(7)

C 【カメラ】

(179)

C 【CAR】車

(14)

C 【知的生産・情報カード】

(162)

D 【ダンス・バレー】【フィギュアスケート】

(35)

D 【防衛と安全保障】 改憲・沖縄

(189)

E 【情報機器・家電・TV・ブルーレイ】

(60)

E 【エネルギー・資源・環境】 原発・太陽光発電・原油・水

(101)

E 【食物 飲み物】

(44)

G【ゴルフ】

(63)

H 【人類・人類史・ 脳科学・人種・民族】

(115)

H【健康・医学情報】

(208)

H【趣味・落語・遊び】

(64)

IL 【生活情報・実用情報】

(29)

L 【言語】【日本語】【他言語】

(133)

L 【人生】【死生観】

(103)

M【メモ・サブノート】

(317)

M【中東】原油・テロ・宗教

(44)

M【マネー】【ビジネス】

(92)

M【映画】 女優

(92)

N【北朝鮮】安全保障 拉致問題

(51)

O【アウトドア・キャンプ】【サバイバル】

(39)

P【パンデミック】【CIVIT-19】

(515)

P【PC  パソコン】

(32)

OA【米国】での想い出

(9)

OE【東欧】および 東欧での想い出

(33)

OE 【英国】および 英国での思い出

(29)

OF【フランス】および フランスでの思い出

(6)

OF【外国】での想い出

(36)

OJ【日本】での想い出

(77)

OM【中東】での想い出

(35)

R 【人種差別】米国黒人 反捕鯨

(20)

P【名言・格言・諺・言葉の力】

(8)

S【スポーツ】 【武道】

(139)

S【SOUND・自然・癒しの音・自然】

(22)

T【思考・知性】【心理学】

(23)

T【旅行】 海外・国内 海外移住

(138)

Y【野球 阪神タイガース】

(119)

V 【過去ログ 迫田さおり選手 その1】

(187)

V【バレーボール】【迫田さおりさん】

(41)

V 【過去ログ 迫田さおり選手 その2】

(391)

W【戦争】 原爆・戦争責任・戦争犯罪

(7)

日本のタブー

(5)

J【日本航空123便墜落事故】

(3)

B 電動アシスト自転車・自転車

(7)

コメント新着

alex99 @ Re[1]:立憲民主の致命的な判断ミス(02/05) ケルンコンサートさんへ この頃は 眼まで…
ケルンコンサート @ Re:立憲民主の致命的な判断ミス(02/05) >(2) 多くの患部議員が落選、組織…
alex99 @ Re[1]:毎日が投票日(笑) 期日前投票(01/30) tckyn3707さんへ まあ、確かに、寒さで投…
tckyn3707 @ Re:毎日が投票日(笑) 期日前投票(01/30) おばんです。 家内が期日前投票の受付バ…
alex99 @ Re[1]:中道、改め 外道(笑)(01/26) ケルンコンサートさんへ 座布団の追加、…
ケルンコンサート @ Re:中道、改め 外道(笑)(01/26) >その党名は >「外道」(笑) >座…

プロフィール

alex99

alex99

お気に入りブログ

滞迫峡(豊後大野市… New! トイモイさん

民間の感覚 New! ひよこ7444さん

学び舎での研究会だ… New! ぼちぼち7203さん

居酒屋の倒産が過去… New! tckyn3707さん

日本を米財務省証券… New! Condor3333さん

YouTube動画 "【NYT… ケルンコンサートさん

二十四節季の小満に… Mドングリさん

『百まで生きる覚悟… ばあチャルさん

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: