《　幸せのひろいかた　》 　フェルトアート・カントリー木工　by　WOODYPAPA

正月なので"愛"について語ろうと思う。

"人類愛""親子の愛""友愛"、愛にもいろいろあるが、基本は"男女の愛"である。

あなたも僕も"男女の愛"があったからこそここにいる。

ご先祖様より、脈々と続く"愛の連鎖"があって、今を迎えている。

遺伝子の伝達は、"愛"というシステムによって円滑に行われるのである。

僕の"名言"コレクションの中から、『愛をはぐくむ世界の名言（名言発掘研究会編）』を引き合いにご紹介する。

☆以下は、僕の解説。

愛がなければ、この世は墓場である。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロバート・ブラウニング（イギリスの詩人）

Take away love and our earth is a tomb.

☆「君がいなければ、地球は墓石にすぎない」、なんてこと言って口説いたんだろう。

「結婚は人生の墓場だ（ボードレール）」と言う格言もあるが、二つを照らし合わせると、結婚によって愛が失われると、地球が墓場状態になる、ということになるのかなあ。

ロバート・ブラウニングは、恋人に2年間に574通のラブレターを送った。

愛するものは不可能を信じることができる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　エリザベス・ブラウニング（イギリスの詩人）

Who so loves believes the impossible.

☆ラブレターを送られたのがこちら、前出のロバート・ブラウニングの夫人。

親の反対を押し切って、駆け落ちをして結婚した。

一般的に周りに反対された結婚ほど、長続きする傾向が見られる。

この二人も、エリザベスが55歳でロバートの腕の中で息を引き取るまで愛は続いた。

詩人と言う職業柄、"愛"が生活の糧であったということもあるのだろうが。

恋をして失うほうが、一度も恋をしなかったよりましである。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アルフレッド・テニソン（イギリスの詩人）

This better to have loved and lost than never to have loved ay all.

☆恋を始めるものが、自分に勇気を与えるための言葉。

恋をすることによって、人は人生の多くを学ぶ。

老境に入り、生涯を振り返ると、恋をしたことだけが、イキイキと蘇る。

恋をしていなかった時期が、実にもったいなかった。

愛はすべてに打ち勝つ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウェルギリウス（ローマの詩人）

Love conquers all.

☆『愛は勝つ』というKANの歌があった。

♪ど～んなに困難で　くじけそおでも　信じることさ　かならず　さいごに愛は勝つ～

というやつだ。

はやっていた当時は、類型的であまり好きではなかったが、今は結構好きだ。

俵万智の『チョコレート革命』にこんな短歌が。

　　　　　「愛は勝つ」と歌う青年　愛と愛とが戦うときはどうなるのだろう

愛のなかにこそ物事は存在する。体も、言葉も。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ジョイス・キャロル・オーツ（アメリカの作家）

☆イギリスの動物行動学者リチャード・ドーキンスはこう語る、「生物は遺伝子によって利用される乗り物に過ぎない」。

この体も、言葉も、遺伝子の"生き残り"と"増殖"のためのツールなのだ。

男女が愛し合うのは、遺伝子のプログラムであり、愛を感じることで"脳"は快感を覚える仕組みになっている。

"金"や"物欲"が満たされても、"愛"が欠けていたら、幸せになれないのはそのためである。

愛は支配しない。耕すのだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゲーテ（ドイツの文豪）

Love dose not dominate , it cultivates.

☆ ゲーテに言われれば、はい、と言うしかない。

愛し合う二人が、お互いを尊敬しあい、高めあうことが出来れば、時間が愛を熟成させてくれる。

愛とは、育てなくてはいけない花のようなもの。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ジョン・レノン（イギリス　ビートルズ）

Love is the flower you've got let grow.

☆愛する人に、完成形を求めてはいけない。

自分と同じ方向性のある資質を見つけ出し、育て合っていくものだ。

相手も育つし、自分も育つ、そういう関係であってこそ"愛"を続けられる。

恋がいつ始まるか知ることはむずかしい。しかし、恋が始まったことを知るのはそうむずかしくはない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロングフェロー（アメリカの詩人）

It is difficult to know at what moment love begins, it is less difficult to know that it has begun.

☆恋は突然始まる。

出会った瞬間、ビビビッと来る人もいるのが、たいがいの場合、身近にいた異性が、ある日突然変わって見えることに始まる。

そして、恋が始まると、見るもの聞くものすべてが違ってくる。

とにかく嬉しくて、楽しくて、幸せになる。

"脳"がホルモンの作用で、快楽バージョンに変化するからだ。

愛とは決して後悔しないこと。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　エリック・シーガル（アメリカの小説家）

Love means never having to say you're sorry.

☆映画『ある愛の詩（1970）』の名台詞である。

http://plaza.rakuten.co.jp/sontiti/diary/200608140000/

まだ生まれてなかった人のために、あらすじを。

http://www.h2.dion.ne.jp/~mine/movie-0033.htm

映画の中で、この台詞が二度出てくるところがみそだった。

愛するとは、自分の幸せを他人の幸せに重ねることである。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ライプニッツ（ドイツの哲学者・数学者・政治家）

To love is to place our happiness in the happiness of another.

☆自分も幸せ、相手も幸せ、WinWinの関係が理想の姿だ。

相手の幸せのために、自己犠牲もいとわないことが"愛"であり、本当の"幸せ"につながる。

未熟な愛は「あなたが必要だからあなたを愛します」。

成熟した愛は「愛しているからあなたが必要です」。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　エーリッヒ・フロム（アメリカの心理学者）

Immature love says "I Love you because I need you."  Mature love says "I need you because I love you."

☆「～だから愛する」と言うことは「～」がなくなれば愛は消えると言うことだ。

"愛"はすべての始まりである。

"愛"に理由は要らない。

理由の着いた"愛"は不純である。

容姿や経済力から愛は生まれない。

名著『愛するということ』で、「愛は技術である」と言うフロムが、こうも言っている。

「愛は自分自身の愛する能力にもとづいて、愛する人の成長と幸福を積極的に求めることである。（愛の実践の基本）」

これが結論であり、すべてである。