たしかあそこにはわれら貧乏人が安心して飲めるタイウイスキー「セーンソム」があった!
なんか照れくさいぜ。
チェンマイ到着初日に寄ったときも、深夜だというのにそこそこ人がいたけど、この日はカウントダウン後ということで、もう2時近いというのに地元チェンマイの若者が大勢いました。おまけにラブリーなハートの風船も一杯飾られていて、なんだか運動会の校庭みたいだ。
ひぃ、こんなに盛り上がる店、っていうか空き地だったのか!
さらに、初日に真っ先にわれら日本人をめっけてくれたバスの中でプレイするDJが店主に何か叫んだ。
店主と思われる少々身なりの良い男は、めちゃくちゃうれしそうな顔でかけよってきて「おー、よく来てくれました!ボーイフレンドが待っていますよ!」とよくわからない言葉を言う。
ボーイフレンド?だれ?それ。
なんにしてもチェンマイ初日に来たわれらを覚えていてくれて
再度寄っただけで、まるで友達のように迎えてくれるこのお店、いや、空き地…最高だ!
初日と同じ席に腰かけると、初日と同じ店員の小僧が…「いやー、姐さんよく来てくれました!」と明るく声をかけてきてくれた。もうビールは入らない・・・なもんで、セーンソムと氷とソーダを頼む。
「どこでカウントダウンだったの?」
「ターぺー門だよ」
「おー、そりゃよかったねー。俺はここだったよー。」
・・・でしょうね。
とにかく、店員さんみんな覚えていてくれて、なんだかうれしいよ(涙)。
するとなぜか隣の席のカップルの女の子が日本語で「チェンマイ、寒くないですかー?」と話しかけてきた。「寒いよー!」と「ちょびん」さんがやりとりしていたら・・・なぜか先ほどの小僧がビール大瓶1本を手に持ってやってきた。
「ここすわって良い?」
「はぁ?」
「だって二人じゃさびしいでしょ。」
「・・・。」
「こいつなんていってるんですか?」と言った「ちょびん」さんにそのまま訳すと「コノヤロー!失礼じゃないか!」・・・ほんとだよ、大きなお世話だ!こちとら友人との旅をたのしんでいるんやで。
でもたしかにタイ人って大勢の方が楽しいって感覚の人が多い気がする。
「あんた仕事は?」
「終わった。でも、飲みたいからここにすわって良い?」
「まー、いいけど。ほれ座れ。」
よく見たら・・・この小僧・・・よく見たら
いわゆるイケメンだった・・・。
名前はガイちゃん。10代だと思っていたら26歳だって。

なぜかそのうち、隣の席のカップルとも意気投合。なんと箱買いというレベルのものすごい量のビールを頼んでいるカップルで、同じ席で飲むことになり・・・。なんだかすごいことになってきた。ってかガイちゃんよっしぃにべたべたさわりすぎやで。
イサーン出身のカップルは、どうもカップルではなく、男性が女性を口説いていた雰囲気。そしてこの女性が日本人がよく来るバーで働いているので、なんと日本語ペラペラなわけ。なので、「ちょびん」さんとも含めたみんなが会話に盛り上がるんで、楽しいったらありゃしない。
しかも店員であるガイちゃんもこのカップルとは初対面?「名前は?」なんていう会話からスタートして、いていきなり仲良くなれてしまう国民性はすごい。
要はこのメンツでのいきなり、初めての元旦酒盛りなわけだよ(爆笑)。
でもなぜか会話はバカ話で盛り上がり
「よっしぃ、おれと結婚する。おれ彼女20人いる」と、意味不明な口説きを展開するガイちゃん。
「おい、ちょびんさん、こいつ20人彼女いるらしいぜ、んで、口説いてやんの。よっしぃ、びんぼーなのに。日本人金持ってると思ってるんかねー。こえー!おいら日本人でも底辺に近いくらいお金ないのに。」
「あんだと!てめ~!何考えてるんだ!」と説教する「ちょびん」さん。
あげく、なぜかイサーンカップルの男、コップちゃんにまで「俺の家にこないか」と、いきなりディープな誘いをうけ、泡を吹きそうになるよっしぃ。
ちょ、ちょとまて、彼女がくどけないからって、こっちかよ!ジャパンマネーを最も期待できないアラフォーだというのに、ああ、なぜこのような不毛な場でしかもてないのだ。
「なにいってるんっすか!新年開けた早々、どんなアホな理由であれ口説かれたってことは、今年はモテモテってことじゃないですか!」
なんて前向きなんだ!「ちょびん」さん。そうだ、そうに違いない。今年我々はモテモテなのだ。うぉおおおおおおおおおおおおおおおお・・・
ここで気付いた・・・ だいぶ忘れたなあ、と思い始めたタイ語。チェンマイについた翌夜くらいから、アンテナがぴきーんと立ったのか、全然喋れてる・・・。
いつも誰かタイ語や英語がしゃべれる人がいると、たよったりまかせたりするけど、自分が喋らなきゃ、とか訳しなきゃ、と、思うと・・・ちゃんとわかるんだね。たぶんみんながゆっくり簡単な言葉でしゃべってくれてるんだろうけど。
つづく・・・
応援にぽちっと押してください。ランキング参加中です。
チェンマイのアナンタラでエ・セレブな時… 2019年09月08日
チェンマイ・カオソーイの名店「ラムドゥ… 2019年07月09日
タイ・チェンマイでカウントダウンする人… 2018年12月29日
PR
カテゴリ
フリーページ
キーワードサーチ
カレンダー
コメント新着