海外旅行紀行・戯言日記

< 新しい記事

新着記事一覧(全6506件)

過去の記事 >

2011.06.23

モスクワの思い出－赤いサラファン変奏曲

(1)

テーマ：好きなクラシック(2292)

カテゴリ： Classic Music

YouTubeで「五嶋みどり」とキーワード検索して、偶然に「赤いサラファン変奏曲」を見つけました。

Midori Concert - Nieuwe Kerk Den Haag 16-05-2010

五嶋みどりさんは、自分の公式Webサイトで、この曲について次の様に解説しています。

ポーランド生まれのヴァイオリニスト兼作曲家として知られているヴィエニャフスキは、ヨーロッパやロシアで幅広くコンサート活動を行いました。彼の演奏は、パガニーニのような完璧な技術に加え、聴衆の心を揺さぶるような感情表現があったと言われています。
「モスクワの思い出」は、ロシアに演奏旅行に出かけたときに耳にしたロシア民謡をもとに作られた変奏曲。モチーフとなった民謡は、「赤いサラファン(The Scarlet Sarafan)」と「馬に鞍をつけて（I Saddle My Horse）」の2曲です。サラファンは、ロシアの農婦が着る特別な民族衣装で、この曲はヴァイオリンとオーケストラの為に書かれました。

「赤いサラファン」は、学校の音楽時間でも良く歌われた歌で、ノスタルジックな甘美な感覚が印象的でした。

私の記憶する歌詞は次の様でしたが、インターネット検索しても、原詩に近い歌詞ばかりで、学校で習った歌詞を今は見つけることが出来無くなってしまいました。

赤いサラファン　私に見せて
優しく　母さん諭す様
・・・

残念ながら、記憶の抽斗が錆ついて、全部はなかなか取り出すことが出来ません！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう