Vor der Kaserne vor dem großen Tor Stand eine Laterne Und steht sie noch davor So wollen wir da uns wiedersehn Bei der Laterne wollen wir stehen Wie einst Lili Marleen Wie einst Lili Marleen
1915年にロシア出征を前にドイツ詩人Hans Leipが、ベルリンのある兵営の営門に歩哨に立った時の詩集「Das Lied eines jungen Soldaten auf der Wacht」に収録されていた詩を原典として、第二次世界大戦直前の1938年作曲家Norbert Schultzeが曲をつけた。 発売当初、アンデルセンのレコードは60枚しか売れなかったと言われてて、1941年の秋に初めて流され、それ以後も放送で繰り返しかけられて人気を得た。 また、ドイツ兵のみならずイギリス兵の間にも流行したため、北アフリカ戦線のイギリス軍司令部は同放送を聞くことを禁じた。