フリーページ
◎講義【 英語では「端的に」発言しましょう!】博多駅⇒福岡空港への生き方説明
『ふくおか経済』
201
7
年
01
月号 英語道場 第
1
90
回 原稿:
タイトル: 【 英語では「端的に」発言しましょう! 】
Hi there, Readers!
Time flies like an arrow!
「光陰矢の如し」:
早いもので年末年始
(the turn of the year)
ですね。
毎年、「今年こそは英語を!」と誓いを新たにする方が多いと思います。また色々な企業でも、英語の研修を導入したりしておりますが、今回は、英語での発言手法をお見せ致しましょう!
英語の単語や熟語・表現は大切な英語の要素ですが、「発言方法」も大切です。英語では
端的に、結論からスパッと言います。
★さて、皆さま:今、博多駅構内にいると想像して下さい。
構内を歩いていると、海外からの旅行者に英語で尋ねられました:
【
Excuse me. I want to Fukuoka Airport. Could you tell me how to get there?
】と。
「博多駅から福岡空港までの行き方を教えて欲しい」との要請ですね。
★皆さんは、どう対応しますか??
博多駅⇒⇒福岡空港までの行き方です:
訓練をしっかりしていたら、仮に英語の不得手な人でもきっちり明確に説明できますよ。
私は、職業柄、博多駅でも東京でも、道に迷っている・行き方が分からないという海外旅行者を目にすると、必ず声をかけて、助成を致します。道案内とかお店までの行き方を教えます。
海外からの旅行者が困っているようでしたら、声を掛けて助成をしたら良いですね、皆様も。
◆【博多駅⇒⇒⇒福岡空港】への英語説明は、次の4つの事項を伝えれば良いです:
Excuse me, Please tell me how to get there. と請われて、
1)
OK! Take the subway.
2) Platform No.1
3) Second Stop from here.
4) About 5 or 6 minutes.
とっても簡単でしょ?
各々のセリフは文
(
主語+動詞
)
でないし。
★意味内容は⇒
1)
地下鉄に乗ります。
/ 2)
一番線です。
/ 3)
博多駅から
2
つ目の駅です。
/
4)
所要時間は
5
~
6
分です。
という意味合い:この
4
つを云えば良いですね。
英語の不得手な方でも、この4つのセリフ(しかも短いでしょ!)を
毎日
10
回音読をしたら、
但し、気持ちを込めて、実際に案内するつもりで、音読したら覚える様になります。
★英語で発言するときは、結論からスパッと云っていきます。
ビジネス英語の場合は
特にそうです。
今年は英語での発言手法を色々と
ご紹介してまいります。よろしくご贔屓下さいませ。
Thanks a lot and Have a Nice Year in 2019.
質問は何なりとどうぞ! Thanks for reading.
Any questions are welcome. Have a good study!By Ken’s Office
By Ken Suetsugu [ 質問などは ⇒⇒ : fuku@eos.ocn.ne.jp へ ]
◎Oct.30 英語基本の講義 policeの扱い、t… 2021年10月30日
Nov12【重要】英語の表現句 ought to の… 2020年11月12日
Sep.06★英語学習の参考になさって下さい★b… 2020年09月06日
PR
カレンダー
キーワードサーチ
「英語」の末次通訳事務所/<兵法・英語二刀一流>さんコメント新着