PR
シマクマ君
シマクマ君のゴジラブログへようこそ。今日は図書館、明日は映画館。あれこれ、踏み迷よった挙句、時々、女子大生と会ったりする。大した罪は犯さない、困った徘徊老人。「週刊読書案内」・「先生になりたい学生さんや若い先生にこんな本どう？」・「映画館でお昼寝」・「アッ、こんなところにこんな…わが街」とまあ、日々の暮らしのあれこれ、いたって平和に報告しています。
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(1)読書案内「日本語・教育」
(21)週刊マンガ便「コミック」
(84)演劇「ナショナルシアターライブ」でお昼寝
(35)徘徊日記「日帰りでお出かけ」
(62)演劇「劇場」でお昼寝
(2)映画「元町映画館」でお昼寝
(94)映画「ちょっと遠くの映画館」でお昼寝
(28)映画「シネリーブル神戸」でお昼寝
(90)読書案内「映画館で出会った本」
(19)読書案内「翻訳小説・詩・他」
(53)読書案内「漱石・鴎外・露伴・龍之介・百閒・その他」
(23)徘徊日記「垂水・舞子・明石」あたり
(53)読書案内 「医者や科学者の仕事、まあ科学一般」
(27)読書案内「現代の作家」
(100)徘徊日記「お泊りでお出かけ」
(69)徘徊日記「神戸・元町・三宮」あたり
(85)読書案内「絵本・児童文学」＝チビラ君たちへ
(48)読書案内「社会・歴史・哲学・思想」
(77)読書案内 「芸術：音楽・美術・写真・装幀 他」
(31)読書案内「近・現代詩歌」
(54)徘徊「港めぐり」
(4)バカ猫 百態
(22)読書案内「橋本治・加藤典洋・内田樹・高橋源一郎・他」
(18)読書案内「水俣・沖縄・アフガニスタン 石牟礼道子・渡辺京二・中村哲 他」
(20)読書案内「鶴見俊輔・黒川創・岡部伊都子・小田実 べ平連・思想の科学あたり」
(15)映画「OSミント・ハーバーランド」でお昼寝
(2)映画「こたつシネマ」でお昼寝
(13)映画「パルシネマ」でお昼寝
(30)読書案内「昭和の文学」
(25)読書案内「BookCoverChallenge」2020・05
(16)読書案内「くいしんぼう」
(9)映画「Cinema Kobe」でお昼寝
(5)週刊マンガ便「ちばてつや・ちばあきお」
(9)週刊マンガ便「石塚真一・浦沢直樹・ハロルド作石」
(34)週刊マンガ便「鈴ノ木ユウ・野田サトル」
(19)ベランダだより
(152)徘徊日記 団地界隈
(112)徘徊日記 兵庫区・長田区あたり
(26)徘徊日記 須磨区あたり
(30)徘徊日記 西区・北区あたり
(11)徘徊日記 灘区・東灘区あたり
(41)徘徊日記 美術館・博物館・Etc
(5)週刊マンガ便「吉田秋生・高野文子・やまだ紫」
(7)徘徊日記 芦屋・西宮あたり
(11)読書案内「大江健三郎・司修・井上ひさし・開高健 他」
(14)読書案内「古井由吉・後藤明生・他 内向の世代あたり」
(3)読書案内「谷川俊太郎・茨木のり子・大岡信 あたり」
(20)読書案内「啄木・白秋・晶子 あたり」
(4)読書案内「丸谷才一・和田誠・池澤夏樹」
(11)読書案内「吉本隆明・鮎川信夫・黒田三郎・荒地あたり」
(13)週刊マンガ便 「松本大洋」・「山川直人」
(13)読書案内「リービ英雄・多和田葉子・カズオイシグロ」国境を越えて
(5)読書案内「村上春樹・川上未映子」
(13)映画 パレスチナ・中東の監督
(6)読書案内「近代詩 賢治・中也・光太郎 あたり」
(7)映画 韓国の監督
(25)映画 香港・中国・台湾の監督
(37)映画 アニメーション
(13)映画 日本の監督 ア行・カ行・サ行 是枝・黒沢
(53)映画 日本の監督 タ行・ナ行・ハ行 鄭
(26)映画 日本の監督 マ行・ヤ行・ラ行・ワ行
(16)映画 イギリス・アイルランド・アイスランドの監督
(41)映画 イタリアの監督
(21)映画 ドイツ・ポーランド他の監督
(26)映画 ソビエト・ロシアの監督
(11)映画 アメリカの監督
(99)震災をめぐって 東北・神戸・原発
(3)読書案内「旅行・冒険」
(4)読書案内「本・読書・書評・図書館・古本屋」
(13)映画 オーストラリア・ニュージーランドの監督
(5)映画 フランスの監督
(49)映画 スペイン・ポルトガルの監督
(10)映画 カナダの監督
(5)映画 グルジア（ジョージア）の監督
(15)映画 ウクライナ・リトアニアの監督
(7)映画 イスラエルの監督
(3)映画 マケドニア、ボスニア・ヘルツェゴヴィナ、クロアチア、スロベニアの監督
(6)映画 オランダ・デンマーク・ベルギーの監督
(11)映画 フィンランド・スウェーデン・ノルウェイの監督
(6)映画 トルコ・イラン・カザフスタンあたりの映画監督
(12)映画 ギリシアの監督
(3)映画 アルゼンチン・ブラジル・ペルー・チリの監督
(7)映画 ハンガリー・ルーマニアの監督
(5)映画 アフリカの監督
(3)映画 スイス・オーストリアの監督
(3)読書案内 戯曲 シナリオ 劇作家
(1)読書案内 ジブリの本とマンガ
(5)週刊マンガ便「小林まこと」
(9)読書案内「野口武彦・前田愛・橋川文三・藤井貞和」
(2)映画 インド・ネパール・ブータン・アフガニスタン・タイ・ベトナム あたりの監督
(5)週刊マンガ便 キングダム 原泰久・佐藤信介
(17)読書案内「川上弘美・小川洋子・佐伯一麦」
(9)読書案内「立花隆・松岡正剛」
(5) 徘徊日記 2024年11月25日（月）「鵯台の黄葉です。」鵯台あたり
藤本幸久・影山あさ子「勝っちゃん 沖縄の戦後」元町映画館no269
姜文（チアン・ウェン）「太陽の少年」元町映画館no268
ベランダだより 2024年11月25日（月）「11月の夕顔！？」ベランダあたり
マルク・ローテムント「ぼくとパパ、約束の週末」キノシネマ神戸国際
週刊 読書案内 パブロ・ネルーダ「ネルーダ詩集」（海外詩文庫14・田村さと子訳・思潮社）
マイケル・ラドフォード「イル・ポスティーノ」シネリーブル神戸no281
徘徊日記 2024年10月20日（日）「三島といえばウナギ！だそうです。」三島あたり その4
イ・ウォンテ「対外秘」キノシネマ神戸国際no17
笠井千晶「拳と祈り 袴田巖の生涯」元町映画館no267
藤本幸久・影山あさ子「勝っちゃん 沖縄の戦後」元町映画館no269
姜文（チアン・ウェン）「太陽の少年」元町映画館no268
ベランダだより 2024年11月25日（月）「11月の夕顔！？」ベランダあたり
マルク・ローテムント「ぼくとパパ、約束の週末」キノシネマ神戸国際
週刊 読書案内 パブロ・ネルーダ「ネルーダ詩集」（海外詩文庫14・田村さと子訳・思潮社）
マイケル・ラドフォード「イル・ポスティーノ」シネリーブル神戸no281
徘徊日記 2024年10月20日（日）「三島といえばウナギ！だそうです。」三島あたり その4
イ・ウォンテ「対外秘」キノシネマ神戸国際no17
笠井千晶「拳と祈り 袴田巖の生涯」元町映画館no267
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2022.12.03
大江健三郎「頭のいい『雨の木』」（「自選短編」岩波文庫）
大江健三郎
の 「自選短編」（岩波文庫）
という、分厚い文庫本を図書館から借りてきたのは、 「飼育」
という作品を読み直す必要があってのことで、とりあえず、その作品についての、まあ、今のところの感想を綴り終えて 「皆さんもどうですか」
なんて調子のいいことを書いたのですが、 「飼育」
の次あたりに所収されている 「セヴンティーン」
や 「空の怪物アグイー」
という題名を目にして、へこたれました。
説明のつかないうんざり感が浮かんで、 「もういいかな、今さら・・・」 という気分で放りだしたのでした。
にもかかわらず、深夜の台所のテーブルに、放りだされた文庫本が、ちょこんとしているのを見て、思わず手を伸ばし、 中期短編 と標題されているあたりを読み始めてしまうと、困ったことに、これが、止まらなくなってしまい、夜は更けたのでした。
「雨に木を聴く女たち」 という作品集は、単行本や文庫化されたときには 「頭のいい『雨の木』」、「『雨の木』を聴く女たち」、「『雨の木』の首吊り男」、「さかさまに立つ『雨の木』」、 「泳ぐ男――水の中の『雨の木』」 の五つの作品が収められていたはずですが、この 自選短編 には、理由は判りませんが、 「首吊り男」 と 「泳ぐ男」 は入っていません。
で、 「頭のいい『雨の木』」 です。 ハワイ大学で催されている文化セミナー に参加している、英語力がままならないことを、まあ、大げさに嘆く作家である 「僕」 の一人称で語られている小説です。 1983年 に発表されて、 読売文学賞 を受賞した 「雨の木を聴く女たち」 の連作の最初の作品です。
この連作、少なくともこの 自選短編 に所収されていた三つの作品の特徴の一つは、書かれた作品をめぐって起こるエピソードが、次の作品を構成してゆくというところです。この前の作品をめぐる、作品の外のエピソードから、次の作品が語りはじめられるということですね。
それは 私小説 の手法だと思うのですが、それぞれの作品は 「事実」 に基づいているわけではなさそうです。日常生活という、あたかも事実であるかのイメージを額縁にした画面に、 作家の想像力の中で起こっている出来事が描きくわえられているといえばいいのでしょうか。そういう意味で、これらの作品は、いわゆる私小説ではありません。
想像力の世界の描写として 共通して三作に共通して描かれているのは、繰り返し、暗喩＝メタファーだと強調される 「雨の木レイン・ツリー」 と、 二人の女性の登場人物 でした。
下に引用したのは、その一人目の人物である アガーテ の登場が描かれることで始まる、 「頭のいい『雨の木』」 の冒頭場面です。
「雨の木」 をめぐる、この連作小説の主題は 「grief」 、訳せば悲嘆でしょうが、作品中では 「AWARE」 とローマ字で表記されています。英語の単語を持ち出して、ローマ字表記で 「あはれ」 という音を響かせようとするところが、良くも悪くも 大江健三郎 だとぼくは感じるのですが、この 「頭のいい『雨の木』」 という作品で、 「grief」 がどんな風に描かれているのかは、まあ、説明不可能で、お読みいただくほかありませんが、人間という存在の哀しみの中に座り込んでいる 「僕」 がいることだけは、間違いなく実感できるのではないでしょうか。
ついでに言えば、 武満徹 の 「雨の木」 という曲も、10分足らずの短い曲ですが、お聴きになられるといいと思います。
二作目の 「雨の木を聴く女たち」 は、その曲をめぐる作家の思いの表白から始められて、小説の構成としても、なかなか興味深いと思いますよ。
説明のつかないうんざり感が浮かんで、 「もういいかな、今さら・・・」 という気分で放りだしたのでした。
にもかかわらず、深夜の台所のテーブルに、放りだされた文庫本が、ちょこんとしているのを見て、思わず手を伸ばし、 中期短編 と標題されているあたりを読み始めてしまうと、困ったことに、これが、止まらなくなってしまい、夜は更けたのでした。
「雨に木を聴く女たち」 という作品集は、単行本や文庫化されたときには 「頭のいい『雨の木』」、「『雨の木』を聴く女たち」、「『雨の木』の首吊り男」、「さかさまに立つ『雨の木』」、 「泳ぐ男――水の中の『雨の木』」 の五つの作品が収められていたはずですが、この 自選短編 には、理由は判りませんが、 「首吊り男」 と 「泳ぐ男」 は入っていません。
で、 「頭のいい『雨の木』」 です。 ハワイ大学で催されている文化セミナー に参加している、英語力がままならないことを、まあ、大げさに嘆く作家である 「僕」 の一人称で語られている小説です。 1983年 に発表されて、 読売文学賞 を受賞した 「雨の木を聴く女たち」 の連作の最初の作品です。
この連作、少なくともこの 自選短編 に所収されていた三つの作品の特徴の一つは、書かれた作品をめぐって起こるエピソードが、次の作品を構成してゆくというところです。この前の作品をめぐる、作品の外のエピソードから、次の作品が語りはじめられるということですね。
それは 私小説 の手法だと思うのですが、それぞれの作品は 「事実」 に基づいているわけではなさそうです。日常生活という、あたかも事実であるかのイメージを額縁にした画面に、 作家の想像力の中で起こっている出来事が描きくわえられているといえばいいのでしょうか。そういう意味で、これらの作品は、いわゆる私小説ではありません。
想像力の世界の描写として 共通して三作に共通して描かれているのは、繰り返し、暗喩＝メタファーだと強調される 「雨の木レイン・ツリー」 と、 二人の女性の登場人物 でした。
下に引用したのは、その一人目の人物である アガーテ の登場が描かれることで始まる、 「頭のいい『雨の木』」 の冒頭場面です。
― あなたは人間よりも樹木が見たいのでしょう？とドイツ系のアメリカ人女性がいって、パーティーの人びとで埋まっている客間をつれ出し、広い渡り廊下からポーチを突っきって、広大な闇の前にみちびいた。笑い声とざわめきを背なかにまといつかせて、僕は水の匂いの暗闇を見つめていた。その暗闇の大半が、巨きい樹木ひとつで埋められていること、それは暗闇の裾に、これはわずかながら光を反映するかたちとして、幾重にもかさなった放射状の板根がこちらへ拡がっていることで了解される。その黒い板囲いのようなものが、灰青色の艶をかすかにあらわしてくるのをも、しだいに僕は見てとった。 セミナー の開催されている期間中、毎晩のように開かれるパーティーの場面ですが、これは、この夜、地元の精神病者のための施設で開かれたパーティーの場面で、主催者の一人である アガーテ というドイツ系だとわざわざ断って描写されている女性が 「僕」 に、施設の庭にある 「雨の木」 を見せるシーンです。
板根のよく発達した樹齢幾百年もの樹木が、その暗闇に、空と斜面のはるか下方の海をとざして立っているのだ。ニュー・イングランド風の大きい木造建築の、われわれの立っているポーチの庇から、昼間でもこの樹木は、人間でいえばおよそ脛のあたりまでしか眺めることはできぬだろう。建物の古風さ、むしろ古さそれ自体にふさわしく、いかにもひそやかに限られた照明のみのこの家で、庭の樹木はまったく黒い壁だ。
― あなたが知りたいといった、この土地なりの呼び方で、この樹木は「雨の木（レイン・ツリー）」、それも私たちのこの木は、とくに頭のいい「雨の木（レイン・ツリー）」。
そのようにこのアメリカ人女性は、われわれがサーネームのことははっきり意識せぬまま、アガーテと呼んでいた中年女性はいった。（P333～P334）
『雨の木』というのは、夜なかに驟雨があると、翌日は昼すぎまでその茂りの全体から滴をしたたらせて、雨を降らせるようだから。他の木はすぐ乾いてしまうのに、指の腹くらいの小さな葉をびっしりとつけているので、その葉に水滴をためこんでいられるのよ。頭がいい木でしょう。（P340） アガーテ による 「雨の木」 の紹介です。実は、この作品は、発表されると、ほぼ同時に、 武満徹 という作曲家によって 「雨の木」 という楽曲に作曲されていて、ユー・チューブでも聞くことができますが、その冒頭でこのセリフがナレーションされていて、まあ、今では、知る人ぞ知るというか、それなりにというか、まあ、有名な一節です。
「雨の木」 をめぐる、この連作小説の主題は 「grief」 、訳せば悲嘆でしょうが、作品中では 「AWARE」 とローマ字で表記されています。英語の単語を持ち出して、ローマ字表記で 「あはれ」 という音を響かせようとするところが、良くも悪くも 大江健三郎 だとぼくは感じるのですが、この 「頭のいい『雨の木』」 という作品で、 「grief」 がどんな風に描かれているのかは、まあ、説明不可能で、お読みいただくほかありませんが、人間という存在の哀しみの中に座り込んでいる 「僕」 がいることだけは、間違いなく実感できるのではないでしょうか。
ついでに言えば、 武満徹 の 「雨の木」 という曲も、10分足らずの短い曲ですが、お聴きになられるといいと思います。
二作目の 「雨の木を聴く女たち」 は、その曲をめぐる作家の思いの表白から始められて、小説の構成としても、なかなか興味深いと思いますよ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[読書案内「大江健三郎・司修・井上ひさし・開高健 他」] カテゴリの最新記事
-
週刊 読書案内 司修「さようなら大江健… 2024.09.23
-
週刊 読書案内 小澤征爾・大江健三郎「… 2024.02.17
-
週刊 読書案内 大江健三郎「読む行為」… 2024.02.10
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
